Wpis z mikrobloga

Mógłby mi odpowiedzieć ktoś, kto ma jakieś pojęcie o języku węgierskim? Komentatorzy wymawiają "Nagy" jako "noć"/nodź". Będąc w odwiedzinach w UK poznałem dwie osoby z Węgier (niespokrewnione, może to popularne nazwisko) i one przedstawiały się jako "nagi". To która wersja jest poprawna? Rozmawiając po angielsku chcieli tylko "zangielszczyć" wymowę?
#mecz
  • 13
@Kuba_X:
Mój ziomek z Węgier wymawiał to "nodź" z tym że to "dź" jest jeszcze bardziej miękkie niż my to wymawiamy.
Pewnie w UK nie chce im się już nikomu tego tłumaczyć, więc się przedstawiają jako "nagi". Swoją drogą "nagy" oznacza "wielki" po węgiersku ( ͡° ͜ʖ ͡°)