[wielooczek]

#pillarsofeternity II: Deadfire będzie miało pełny (angielski) dubbing.

Źródło: http://www.rpgcodex.net/article.php?id=10883

#crpg #rpg #gry #baldursgate #obsidian

[Jurigag]

@wielooczek: to akurat zajebiste bo wielu dialogów w I nie chciało mi się czytać

[Bethesda_sucks]

@wielooczek: Decline.

to akurat zajebiste bo wielu dialogów w I nie chciało mi się czytać

@Jurigag: A będzie ci się chciało ich słuchać? Jak masz tekst to czytasz własnym tempem, a tak czekasz aż aktor zrobi to za ciebie. Nawet gry AA robią się coraz bardziej debilne i jedyna nadzieja w indykach. Dubbing upraszcza rozgrywkę (patrz Fallout 4 chociażby), bo jest bardzo kosztowny, więc oszczędzają na tekście, a jak już nagrasz to tekstu nie zmienisz, bo proces nagrywania dialogów trwa zbyt długo. Poza tym siłą rzeczy masz mniej questów niż mógłbyś mieć, no i najważniejsze: treść musi być ciekawa, inaczej zatrudnianie aktorów to wywalanie

[Jurigag]

@Bethesda_sucks: w gothicu mi się słuchać chciało :P

[d.....o]

@Jurigag: Przecież czytanie idzie dużo szybciej jak słuchanie tego

[Raffael]

będzie miało pełny (angielski) dubbing.

@wielooczek: Oh yeah!

. Dubbing upraszcza rozgrywkę (...). Poza tym siłą rzeczy masz mniej questów niż mógłbyś mieć, no i najważniejsze: treść musi być ciekawa, inaczej zatrudnianie aktorów to wywalanie kasy w błoto.

@Bethesda_sucks: Divinity: Original Sin 2 ma pełny dubbing, ciekawe dialogi i mnóstwo questów. I co ciekawe sporo dialogów jest zależnych od rasy postaci więc nagranych zostało dużo więcej (są 4

[Bethesda_sucks]

Divinity: Original Sin 2 ma pełny dubbing, ciekawe dialogi i mnóstwo questów.

@Raffael: Gdyby nie wydawano kasy na dubbing mogłaby mieć ich jeszcze więcej, a sama gra być bardziej dopracowana.

[Raffael]

@Bethesda_sucks: Bardzo możliwe, ale jak mogłaby wyglądać gdyby kasa z VO poszła na rozwój nie dowiemy się nigdy :)

[Lisaros]

@Bethesda_sucks: nie trzeba dubbingować wszystkiego, ewentualnie można "ugłosawiać" jedynie początki wypowiedzi npc, by oddać jej charakter, tak jak często mg robią w pnp rpg, czy jak to zrobiono w baldurach. Oczywiście rozwiązanie z talking heads jest absolutnie świetne i szkoda, że się nie przejęło, bo dochodzi też mimika twarzy, która może dać bardzo wiele. Sam nie jestem jakimś przeciwnikien głosów postaci, o ile to jest zrobione z głową.

[CorTuum]

@Jurigag:

m-muh gotik

Za każdym razem lol

[Jurigag]

@CorTuum: ?

[CorTuum]

@Lisaros: Nie trzeba, ale chyba wszyscy wiemy jak to się skończy. Mam tylko nadzieję, że gadanie będzie o procent znośniejsze od lektora Original Shit 2

[Baron_von_Koch]

@wielooczek @Bethesda_sucks @Jurigag @Raffael
Muszę też dodać, że głos będzie podkładać nie byle kto. Usłyszymy m.in. całą obsadę "Critical Role" w tym samego Matthew Mercera !i!
https://forums.obsidian.net/topic/96803-critical-role-meet-pillars-of-eternity-ii-deadfire/

[loczyn]

@Bethesda_sucks: Dubbing jest duzo lepszy, znaczy na bank zrobi dobrze PoE, bo jedynka to byla przegadana. 80% tekstow tam to byl trash-stuff w stylu Lorem Ipsum.
Takto teraz jak beda musieli zaplacic za kazde slowo to ich wartosc w samej grze wzrosnie.