[S.....h]

Coooooo xDDD. Co tu się dzieje...
#szczecin

[szasznik]

@Szrlh możesz przetłumaczyć? Bo nie znam krzyżackiego.

[cadet]

@Szrlh
@szasznik
Brzmi to jak "Nie cierpię być seksowny ale byłem w Szczecinie i nic z tym nie zrobię"
zupełnie bez sensu, może to mój słaby niemiecki. Ale jakby tak wkleić tam logo wykop pe el? ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

[S.....h]

@szasznik: @cadet: chodziło mi o to, że jakaś niemiecka strona oferuje koszulki ze Szczecinem xD i jakimś pewnie raktekstem. Bo sam języka nie znam :<. Wczoraj jakaś szczecińska knajpka, dzisiaj koszulka, ciekawe co jeszcze

[cadet]

@Szrlh ale kto takie gówno kupi? I jeszcze ten krzywy herb. Już wystarczą te koszulki stopro czy inne prosto z napisem:
SZC
ZEC
IN
xD

[S.....h]

@cadet: albo te dresy z wielkim napisem szczecin na nogawce xD. Co do tej koszulki to nie wiem kto to może kupić xD. 80-100 letni dziadkowie? Tak samo widziałem kiedyś "patriotyczne" koszulki z polską flagą, ale niemieckimi napisami. Ale to chyba na grupie typu "Polacy w ...."

[cadet]

@Szrlh dresy z wielkim napisem są od jakiegoś czasu w modzie to wystarczy "wpisywać miasta" i jest kasa. Reklama sponsorowana z fb, mi też często jakiś szajs się wyświetla który z niczym nie jest związany. Co do koszulek z zagranicznymi napisami to Polska dla Polaków, Anglia dla Anglików i Polaków ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[dorotka-wu]

@cadet nie 'byłem w Szczecinie' tulko 'jestem że Szczecina' ^^

[Michazzz]

@cadet: @Szrlh: A to nie powinno być przetłumaczone w ten sposób:

Nie nawidze być seksowny, ale jestem że szczecina i nic na to nie poradzę

[cadet]

@dorotka-wu
@Michazzz
Faktycznie, nie ma tam nigdzie "war" czy czasu przeszłego, posrało mi się.

[Kaszpiroski95]

@Szrlh: Gdyby była z jakimś lepszym tekstem to bym brał xd