[Saitaver]

W Niemczech taki obrazek krąży, ktoś przetłumaczy? #berlin #zamach

[mroz3]

@Saitaver: coś o strzelaniu i obozach zagłady jak to u niemców

[M.....a]

@Saitaver: Na strzał polskich kierowców xD

[j.....s]

@Saitaver: Nie znam niemieckiego aż tak dobrze, ale w ogólnym brzmieniu mowa jest o polskim kierowcy ciężarówki i o strzale (erschossenen). Chyba można to przetłumaczyć jako "ku pamięci polskiego kierowcy ciężarówki, który został zastrzelony". Oczywiście to są moje domysły - wyciągnięte na podstawie kilku słów, które zrozumiałem z tego tekstu :)

[BionicA]

@Saitaver "dla zastrzelonego polskiego kierowcy"

[daf38]

@Saitaver: dla zastrzelonego polskiego kierowcy.Cos jak ku pamieci

[j.....s]

@Saitaver:

[A.....c]

zastrzelonemu polskiemu kierowcy

[herakliusz_atencjusz]

@Saitaver: tłumaczenie: Polacy to pijacy i złodzieje