Aktywne Wpisy
Adamfabiarz +177
W 25,5 miesiąca przejechane 85 tys. km. Skoda Fabia III Kombi 1.0 MPI 60 KM w gazie.
W ciągu kolejnych ok. 3 miesięcy zrobię kolejne parę tys. km i Fabia przestaje być moim daily, bo trochę zmieniła się mi koncepcja pojazdowa (przede wszystkim: potrzebuję większego auta - przesiadam się na Dacię Jogger). Niemniej, o Fabii mogę jedynie powiedzieć same dobre słowa, że zacna maszyna. Zaplusuj aby oddać respekt.
(więcej fotek w komentarzach)
W ciągu kolejnych ok. 3 miesięcy zrobię kolejne parę tys. km i Fabia przestaje być moim daily, bo trochę zmieniła się mi koncepcja pojazdowa (przede wszystkim: potrzebuję większego auta - przesiadam się na Dacię Jogger). Niemniej, o Fabii mogę jedynie powiedzieć same dobre słowa, że zacna maszyna. Zaplusuj aby oddać respekt.
(więcej fotek w komentarzach)
kamz_4con +97
Zdziwiło mnie, że 1700 osób popiera taki wpis. Zero refleksji nad integralnością swojego narodu i afirmacja narodu obcego są dla mnie kuriozalne i prowadzi do konkluzji, że jest bardzo duża grupa osób, dla której lojalność narodowościowa jest zbędna. To prosta droga do wejścia w tę lukę przez inne państwa.
#ukraina #polska #ojkofobia #optymizmnajwyzszaformanaiwnosci #4konserwy
#ukraina #polska #ojkofobia #optymizmnajwyzszaformanaiwnosci #4konserwy
Chciałbym odświeżyć trochę język, miałem go kiedyś w szkole, ale ostatni jakiś większy kontakt z nim był 3 lata temu. W liceum zagadnienia były z poziomu podstawowego, coś napisać umiałem, powiedzieć chyba też, ze słuchankami bywało różnie, ale i tak oceny miałem dobre lub bardzo dobre. Nie potrafię dokładnie określić aktualnego poziomu zaawansowania, ale myślę, że po tym czasie spadł gdzieś między A1 a A2, więc szału naprawdę nie ma. Szukam jakiegoś porządnego kursu językowego raczej online (natknąłem się ostatnio na #eskk, ale nie wiem, na ile on jest wartościowy, może ktoś jest w stanie powiedzieć?), książek, podręczników, wszelkich pomocy naukowych, które jakoś sensownie poprowadzą mnie dużo wyżej ze wspomnianych poziomów. #duolingo jak dla mnie odpada. Jesteście w stanie coś polecić?
#niemiecki #naukajezykow
Na Youtubie filmy Arkadiusza Gerlica bardzo dużo pomagają. Polecam zasubskybować, bo często są nowe filmiki z odpowiedziami na pytania widzów.
@Pidzej94: Weshalb? ( ͡° ʖ̯ ͡°)
Albo youtube: Niemiecka muzyka - chyba nawet na wykopie ktoś tę plaliste wrzucał.
Kanały: Easy German - coś w rodzaju niemieckiej sondy ulicznej. Prowadząca bierze obcokrajowca i robi z nim wywiad środowiskowy. Jest nawet polski Janusz : D
DeutschFuerEuch - Niemka całkiem przystępnie gada po angielsku o niemieckich
@Pidzej94: Ostatnio był tutaj kolega, który nie zdążył nawet uruchomić pamięci długotrwałej, a już psioczył na DL. Ile dni robisz tam zadania?
@Lipwig: Mówisz o wersji polsko-niemieckiej? W ang-niem tłumaczenia bywają czasami płynne, ale na początku dużych błędów nie wyłapałem.
A Bęze poleca się chyba zawsze, a przynajmniej przez ostatnie 10 lat :D
@Pidzej94: Dodam jeszcze, że te apki też sprawdzałem głównie w
@Kenzaki: Tak, PL-DE. Zdania brzmią jak mechanicznie przetłumaczone z innej bazy i podpięte do innego scenariusza bez uzgodnienia kontekstu. Podobnie działają przykłady na pl.bab.la, taka robota crawlerów bez łypnięcia na to ludzkim okiem. :)
@Kenzaki: Nie bez powodu. Oj, nie bez
@Pidzej94: Wiem o co Ci chodzi, bo faktyczny brak nauki niemieckiego z polskiego trochę hamuje i wkurza. Wiele razy miałem irytującą sytuację "aaaa... więc to o to chodziło po angielsku", chociaż sens zdania był w głowie rozpracowany jak trzeba. Pocieszam się, że w tym samym czasie angielski nie rdzewieje. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Efektywną metodą bym tego nie