[mandarin2012]

Od czasu do czasu wrzucam angielskie idiomy, więc dlaczego by nie dziś? JAJECZNE idiomy ;)
http://www.e-angielski.com/idiomy-lista?kategoria=egg

[p.....f]

Nest egg, go fry an egg, don,t teach your grandmother to suck eggs, over-egg the pudding, easter egg i kilka innych

Jest taka fajna apka na androida, tak że nie trzeba się tego uczyć :P

[mandarin2012]

@phfthphthf: skoro nie trzeba się uczyć, to jak używasz w rozmowie? "Chwilunie kolego, już szukam w apce odpowiedniego idiomu do naszej rozmowy" :P

[p.....f]

@mandarin2012: uczę się od innych tego co jest w użyciu, a nie mówię jak 120 letnia emerytka przestarzałym językiem. Angielski jeszcze ma do siebie to, że w różnych jego odmianach sa rożne idiomy nie zrozumiałe dla angielskojęzycznych z innego regionu. Choć fakt faktem, że podstawowe powinno się znać ( ͡° ʖ̯ ͡°)

Apkę polecam dlatego, że są tam idiomy, których w wielu spisach idiomów nie ma. Bardzo