Wpis z mikrobloga

@bloodsoul: Zarzuć kretyńskim tekstem na podryw, całkiem lubie takie rzeczy.
PRzy czym to cheesy to taki kretynski, wyświechtany, głupawy, nie wiem jak dobrze przetłumaczyć
  • Odpowiedz
@bloodsoul: cheesy to też tani, efekciarski. Cheesy pick up line w jęz. polskim to tekst "czy bolało jak spadłaś z nieba" itp. Typowy cheesy podrywacz włącza Every breath you take i zabiera się za konsumpcję krótkiego związku na tylnym siedzeniu.
  • Odpowiedz