Wpis z mikrobloga

#!$%@?ąc od ilości pieniędzy jaką trzeba przeznaczyć na nowych Polaków to trzeba sobie powiedzieć jasno, że Polska nie jest przygotowana na nowych imigrantów językowo. Czy nasi urzędnicy, policjanci, strażnicy miejscy, funkcjonariusze publiczni ogółem są w stanie wytłumaczyć w obcym języku - procedury związane z chociażby działaniem urzędu pracy? Czy pani Kasia z okienka w urzędzie miasta wytłumaczy świeżo upieczonym Lachom jak starać się o dowód osobisty? Czy pani Kasia wytłumaczy im coś z czym my sami mamy problemy, mianowicie: Czym jest meldunek? Czy pan wąsaty pan Jan, który niedługo będzie przechodził na emeryturę w policji, wystawiając mandat, wytłumaczy i przytoczy odpowiedni artykuł dotyczący czy to zakłócania ciszy nocnej czy też śmiecenia? Czy pan Karol prowadzący firmę budowlaną będzie w stanie nakreślić neofitom w jaki sposób się "pracuje"? Jakie normy bezpieczeństwa stosuje się na budowach akurat w Polsce?

Nie sądziłem, że ludzie w UE a także Polacy optujący za byciem solidarnymi są AŻ tak odrealnieni.

#polityka #angielski #imigranci #ue #mokebe #przemyslenia
  • 13
  • Odpowiedz
@Domowik:
@moreover: Ale na naukę polskiego - jakiegokolwiek języka - na poziomie komunikatywnym i tak potrzeba czasu. A co do tego czasu?
Dolicz do tego ludzi, którzy nie zadają sobie trudu aby nauczyć się kompletnie obcego języka. Patrz część cyganów w Polsce czy też część Polaków będących w krajach innych niż Anglia.
  • Odpowiedz
#!$%@? głupoty. Za granicą nikt się tym nie przejmuje. Jedziesz do: Niemcy, Austria to musisz umieć niemiecki.


@murarz13: Masz coś na poparcie tego - osobiste doświadczenia, publikacje, artykuły- czy po prostu #!$%@? głupoty?
  • Odpowiedz
@murarz13: Czyli mówimy tu tylko o sytuacji Austrii jak rozumiem.
Czy imigranci zarobkowi przybywali już z jakąś umiejętnością posługiwania się językiem urzędowym czy musiał minąć okres przejściowy aby się go nauczyli?
  • Odpowiedz
@Papelavitus: Chcesz coś załatwić np. meldunek, AMS, GTT to niestety coś musisz umieć mówić żeby się dogadać. OK są uprzejmi urzędnicy, mili i wyrozumiali ale to raczej w Twoim interesie jest aby się dogadać.
  • Odpowiedz
@murarz13:
Pytanie jest proste: Czy pierwsza fala imigrantów, którzy przybywali do Austrii - o ile takowa była - z krajów muzułmańskich potrafiła mówić po niemiecku czy dopiero uczyła się tego na miejscu?

Zgoda co do tego, że mają się nauczyć Polskiego. Tylko wątpię żeby człowiek z Afryki od tak zaczął posługiwać się językiem polskim na jakimś poziomie.
  • Odpowiedz
@murarz13: Co z tą imigracją i niemieckim kolego?

To urzędnik jakiego języka ma się uczyć? Angielski? Jakieś afrykańskie?


W jakimś języku komunikacja zachodzić musi. Jako, że angielski jest jednym z języków świata wybór nań pada.

  • Odpowiedz
Nie sądziłem, że ludzie w UE a także Polacy optujący za byciem solidarnymi są AŻ tak odrealnieni.


@Papelavitus: Bez przesady, posługiwanie się angielskim na poziomie A2-B1 to już w Polsce rzecz praktycznie powszechna, zresztą komunikacją z imigrantami nie musi się zajmować każdy jeden urzędnik czy funkcjonariusz publiczny.
  • Odpowiedz