Wszystko

Wszystkie

Archiwum

Qiudo
Qiudo
  • 2
Halo, mam fazę na Animu, kończę Violet Evergarden na netflixie ale że jak na starego chłopa przystało wzruszam się przy tym niemiłosiernie bo od Grobowca Świetlików od Ghibli nic mnie chyba tak nie poruszyło i chciałem coś innego a tamto sobie dawkować.
Znalazłem coś co zwie się Kimi no Na wa https://www.filmweb.pl/film/Kimi+no+Na+wa.-2016-760082
Oceny w opór wysokie ale tutaj jest pewien problem, jest gdzieś to do obejrzenia online z angielskim dubbingiem moze być
MiQ27
MiQ27
  • 9
@Qiudo: nie. Dobre angielskie duby to można na palcach policzyć. To już chyba prędzej bym znalazł dobre niemieckie duby anime niż angielskie. Tak samo jak przekazywanie emocji - duby bardzo często są właśnie płaskie i bezosobowe, bo głosy są podkładane w inny sposób, jako głosy a nie jako całość.
A ta "nadekspresja" to część uroku seiyuu i w ogóle dźwięku w anime. Tak samo jak odpowiednio użyte SD i inne typowe
mishek
mishek
  • 9
Wiem że Pyrkon itp., ale może kogoś zainteresuje że dzisiaj o 21 w Miejskim centrum kultury w Bydgoszczy będzie pokaz filmu Kimi no Na wa. Jest to polska, a może nawet wschodnioeuropejska premiera. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Ja się niestety nie wybiorę, bo jechać ponad 200 km na film który już się widziało w internetach to strata czasu, paliwa i sił. Ale może ktoś ma bliżej i się
Krunhy
Krunhy
  • 1
@mishek: Już po, oszczędziłem sobie pół roku, albo i więcej czekania na BD. Film był z angielskimi napisami, trochę się zdziwiłem bo na film też przyszły małe dzieci, które były zdane na same obrazki. Na seansie było gdzieś 3/4 obłożenia sali.
mishek
mishek
  • 1
@Krunhy: Pewnie nie było dokładnych informacji wcześniej co do tłumaczenia i dorośli pobrali dzieciaki. To i tak nic, na krwawym Loganie w kinie też widziałem dzieci ( ͡° ͜ʖ ͡°)