@un_espoir: Jeśli Hindi i Urdu liczyć jako 2 języki, to znam już 6 w taki sposób, aby móc utrzymać godzinną+ rozmowę. ( ͡°͜ʖ͡°) 1. Polski native 2. Angielski wymaxowany ~C2 3. Hiszpański swobodna komunikacja, czytanie książek i oglądanie filmów z napisami ~B2/C1 4. Ukraiński - j.w. ale bieglejsza komunikacja, ale słabsze rozumienie filmów/radia (znam biegle dialekt, którym posługują się ludzie na zachodniej Ukrainie, język centralny jest bardziej zrusyfikowny) 5. Hindi - mój lektor powiedział mi, że mam dobre B2. Spokojnie utrzymuję rozmowę przez około godzinę tylko w Hindi. Bollywoodu nie jestem w stanie oglądać (zarówno ze względu na typ kina jak i ciężki język :P), ale oglądałem Stranger Things w Hindi z napisami w Hindi na Netflixie. Umiem dosyć dobrze czytać, nie umiem
Angielski to ze szkoły i bycia nerdem grającym w Tibie i WoWa. ( ͡°͜ʖ͡°) A tak poza tym, to za dzieciaka miałem plan znać dobrze 6 języków - i podoba mi się to, że jestem w stanie rozmawiać z ludźmi, którzy na co dzień mnie otaczają i moimi znajomymi w ich własnych językach. Śmiesznie jest jak mam okazję podczas podróży rozmawiać z ulicznymi sprzedawcami (często Indie/Pakistan/Bangladesz)
są tu jacyś poligloci?
#marzenie #wyznanie #poliglota #jezykiobce #jezyki
1. Polski native
2. Angielski wymaxowany ~C2
3. Hiszpański swobodna komunikacja, czytanie książek i oglądanie filmów z napisami ~B2/C1
4. Ukraiński - j.w. ale bieglejsza komunikacja, ale słabsze rozumienie filmów/radia (znam biegle dialekt, którym posługują się ludzie na zachodniej Ukrainie, język centralny jest bardziej zrusyfikowny)
5. Hindi - mój lektor powiedział mi, że mam dobre B2. Spokojnie utrzymuję rozmowę przez około godzinę tylko w Hindi. Bollywoodu nie jestem w stanie oglądać (zarówno ze względu na typ kina jak i ciężki język :P), ale oglądałem Stranger Things w Hindi z napisami w Hindi na Netflixie. Umiem dosyć dobrze czytać, nie umiem
A tak poza tym, to za dzieciaka miałem plan znać dobrze 6 języków - i podoba mi się to, że jestem w stanie rozmawiać z ludźmi, którzy na co dzień mnie otaczają i moimi znajomymi w ich własnych językach. Śmiesznie jest jak mam okazję podczas podróży rozmawiać z ulicznymi sprzedawcami (często Indie/Pakistan/Bangladesz)