Miałem podobny problem. Na mój adres przyszły trzy karty do konta, też na różne obcobrzmiące dane. Jedna z Bank Millennium i dwie z wtedy Santander. Za każdym razem zgłaszałem to do banku. Odpowiedź z Santandera była zawsze taka sama, coś zrobiliśmy, ale ze względu na tajemnicę bankową nie możemy napisać co.