Ludzka wyobraźnia nie zna granic. Albo kosmici rzeczywiście istnieją. Tak czy inaczej, 42-latek, który kierował osobowym oplem pod wpływem alkoholu (2,7 promila) nie uniknie odpowiedzialności karnej.

Wciąż trwają zamieszki we francuskim Bobigny, gdzie policja w starciu z imigrantami najwyraźniej sobie nie radzi. Sieć obiega film, na którym francuscy strażnicy porządku... na wstecznym uciekają przed grupą imigrantów. To smutny obraz.

Skatowany półtoramiesięczny chłopiec umiera. Policja zatrzymuje 29-letnią matkę i 32-letniego ojca. Mężczyzna po przesłuchaniu zostaje zwolniony, a kobiecie prokuratura stawia zarzut zabójstwa z zamiarem ewentualnym.