Pisane jest to tak jak mówi tytuł, czyli w formie pamiętnika, prostym językiem, przez prostego człowieka. W przedmowie tłumacz wyjaśnia, że pamiętniki te zostały mocno zredagowane po to aby były bardziej czytelne, bo Pan Bernal spisał je jako wspomnienia jak był już stary i utrzymując ich oryginalny styl byłyby trudne w zrozumieniu. I fakt, po zredagowaniu, czyta się tę książkę łatwo i jest ona całkiem ciekawa, ale czasami niektóre fragmenty trzeba przeczytać
@Deathspeace: Czy wiedziałeś, że delfiny potrafią rozpoznawać siebie nawzajem w lustrze? Badania pokazują, że te inteligentne stworzenia mają świadomość siebie i potrafią odróżnić swój od obcego odbicia. To fascynujący przykład zdolności poznawczych zwierząt morskich! 🐬✨
Do ludzi którzy brali pregabaline - po ilu dniach odczuwaliscie pierwsze efekty odstawienia ? Od razu na drugi dzień czy po kilku dniach ? #pregabalina
Ale ta biedronka to patologiczny sklep. Akurat koło mnie była taka stara mała gdzie zawsze nie było miejsca. Po latach ja rozbudowali i jest znacznie większa. I wiecie co ? Nadal #!$%@? i przejść się nie da xD #biedronka
#civilization Mirki ktoś wyjaśni gram w 6. Co chwilę jakiś kraj mi z dupy wypowiada wojnę bez przyczyny - najczęściej nawet mnie nie atakuje i po 30 turach proszę o pokój i się zgadzają. I tak do #!$%@? co chwila. Najgorsze że pierwotnie ten kraj już jest ze mną w pokoju a znów inne które się z nim przyłączą są dalej w wojnie ze mną xD przecież to jest tak jebniete że
@g0blacK: a co z lojalnością tego miasta? Przecież za 10 rund będziesz miał rebelię i miasto padnie, a nie będziesz przecież wysyłał wojsk by obronić miasto z 5 obywatelami bez dzielnic. Jakoś średnio mi się widzi ta Twoja taktyka
I fakt, po zredagowaniu, czyta się tę książkę łatwo i jest ona całkiem ciekawa, ale czasami niektóre fragmenty trzeba przeczytać