The Times: Polska burzy wizerunek ksenofobicznego narodu

The Times wskazuje, że Polska staje się przykładem dla wszystkich krajów na świecie. Dziennikarz Matthew Syed udowadnia, jak bardzo wizerunek naszego kraju zmienił się w ciągu ostatnich dni. Tłumaczenie w pierwszym komentarzu.

[enforcer]

Oby jak najwięcej tego typu artykułów, nie zrozumcie mnie źle - wiem, że to nabijanie punktów kosztem tych biednych ludzi z Ukrainy, ale po tych wszystkich artykułach(choćby wyborczej), plucia różnych lewackich niedorozwojów na Polskę to miło, że pomału reszta Europy dostrzega w nas dobrych, empatycznych ludzi, a nie tylko rasistów, antysemitów itd. jak próbuje wmówić światu lewica.

[romek898]

@Priya: Nie popłacz się tylko bordo ojkofobie z wrażenia.

[LordSlavic]

Tłumaczenie PL:

1.

Po drugiej stronie stacji kolejowej przyciąga mnie on, siedzący na ławce wśród dziesiątków innych ukraińskich uchodźców. Może to coś w jego oczach, zmęczonych, ale wyzywających, a może widok młodszego brata, który płacze, gdy matka śpi niespokojnie po nieokreślonej długości podróży. Chłopiec zaprasza. "Potrafię trochę mówić po angielsku" - szepcze. "Nazywam się Oleksandr. Chciałabyś ze mną porozmawiać?".

Jestem w polskim mieście granicznym, Przemyślu, i szczerze mówiąc, trudno mi to wszystko

[radoskor3]

@LordSlavic putin #!$%@? obyś zdechł w męczarniach !!

[sz_sob]

@LordSlavic: wszystko pięknie ładnie, ale gdzieś ty znalazł ten artykuł? mogę prosić o link do oryginalnego źródła?

[LordSlavic]

2/

Wschód Polski to krajobraz pofałdowanych wzgórz, rozproszonych wiosek i małych gospodarstw. Jadę pod górę do przejścia granicznego w Krościenku i ponownie zauważam uderzający kontrast między pięknym terenem a tragedią, jaką niosą ze sobą wijące się szpalery kobiet i dzieci dźwigających plecaki i torby. Z mojego punktu widokowego nad ośrodkiem dla uchodźców widzę tętniący życiem gwar, gdy dzieci jedzą zupę podawaną z dużych cylindrycznych pojemników ogrzewanych nagimi płomieniami, a ich matki proszą

[Mopek666]

utrzymującą się bigoterię wobec nie-białych.

@LordSlavic: No #!$%@? mać. Nawet wspaniały The Times nie potrafi pozbyć się rasistowskich uprzedzeń? Co do cholery ma kolor skóry uchodźców do rzeczy? Jak można sugerować tak obrzydliwe rzeczy, tylko przez pryzmat SWOJEJ historii i doświadczeń. To nie u nas był systemowy rasizm

[KarolexSedLex]

Jako naród, któremu od 1066 r. nie udało się dokonać inwazji, czasem (...)

"As a nation that hasn’t been successfully invaded since 1066 (...)"
Powinno być:
Jako naród, na który od 1066 r. nie udało się dokonać skutecznej inwazji (...)

@LordSlavic: Tłumaczenie na język polski wciąż trudne dla AI ¯\_(ツ)_/¯

[friko9]

Przecież oni ten obraz stworzyli.
Przypominam że media angielskie i amerykańskie i niemieckie robiły nam czarny PR przez ostatnie 10 lat, zmyślając, fałszując i używając lewackiej 3 kolumny #!$%@?ącej nas wsyssanymi z dupy pomówieniami.
To są podłe gnidy które sterują swoimi zanalfabetyzowanymi narodami tak że jednego dnia jesteśmy rasistami a drugiego bohaterami europy. Jeszcze pytaniem otwartym jest czy oni nie kierują innego przekazu wewnętrznie a innego do Polski.

[friko9]

@sylwek2k: Może ty jesteś rasistą bo ja tam się kumplowałem z murzynami, arabami, a nawet ruskim gejem. I jestem konserwą tak btw. jakbyś mnie nie kojarzył. Zresztą zabawne bo jeden murzyn był uberkatolem słuchającym gospelu, a arab wyzywał włoskie kobiety od puszczalskich dziwek XD

[djtartini1]

nie, nie stworzyli... jesstesmy rasistami duzo bardziej, niz jestesmy ksenofobiczni. N

@sylwek2k: Polacy nie są rasistami, ponieważ to są problemy innych społeczeństw sztucznie przeniesione na nasz grunt. Rasizm istnieje w krajach kolonialnych, tworząc hermatyczne klasy społeczne, a polityczna poprawność tylko go sprowadziła na poziom ukrytej wrogości co jest jeszcze pogarsza sprawę. To Polacy byli niewolnikami więc u nas rasizm to problem marginalny, a nie społeczny.

[zeMadafaka]

Nie martwcie się. Jeszcze z nas zrobią łajdaków.
Tak jak ta babka z wyborczej która poszukuje pokrzywdzonych przez Polaków Ukraincow. Nie odpuszczą. Nie mogą zrozumieć, że są ludzie którzy się nie upodlili jak oni i nie będą potrafili tego wybaczyć.

[LordSlavic]

3.

Brzydzę się ksenofobią i ingerencją sądowniczą Prawa i Sprawiedliwości (podobnie jak wielu Polaków) i mam nadzieję, że zostanie ono odrzucone w następnych wyborach. Ale rozumiem też, dlaczego PiS inwestował w obronność i bezpieczeństwo cybernetyczne, podczas gdy wschodni sąsiad Polski był narażony na niebezpieczeństwo. Jak to ujął Szczerbiak: "Nie da się zrozumieć polityki Polski, jeśli najpierw nie poświęci się czasu na zrozumienie jej historii. Zachód konsekwentnie tego nie robi".

Jadę do przejścia

[illaddictyou]

@Elmaak #!$%@? sie w swoj pusty łeb #!$%@?.

[illaddictyou]

@Elmaak Ty piszesz o glaskaniu po glowie czy o czyms innym?

[marek-panicz]

mnie się wydaje że Polska jako taka nigdy nie była ksenofobiczna, po prostu nikt tu nie chciał kozojebców z krajów arabskich i nierobów dindu nuffin, te nacje pokazały w krajach zachodu że poza pobieraniem zasiłków, handlem kebabem, narkotykami, kradzieżami i gwałtami "rozwiązłych" w ich mniemaniu zachodnich kobiet nic nie potrafią.
ps. o jednym zapomniałem szmatogłowi wyznawcy Allacha, potrafią się wysadzać i obcinać głowy niewiernym zachodnim psom

[DzikWesolek]

@marek-panicz: Nie wiem dlaczego wymieniłeś handel kebabem. Akurat ci pracują uczciwie i zwróć uwagę że w Polsce nikt nic do nich nie ma. Po prostu jako naród który dostawał przez wieki ciągle po dupie umiemy odczytywac intencje obcych którzy chcą się tu zadomowić.

[sokotra]

@marek-panicz: ciekawe gdzie byśmy teraz te żony i dzieci Ukraińców pomieścili gdybyśmy brali młodzieńców z pontonów w setkach. Przecież razem ich nie zamkniesz bo musimy zadbać o bezpieczeństwo tych kobiet.

[czupakadabra]

Polska nigdy nie była krajem ksenofobicznym (co potwierdza historia), ot po prostu mieliśmy zdroworozsądkowe podejście do tego typu spraw. Imigrant jest u nas gościem i to on ma się dostosować do naszych zasad, a nie my do jego - aż tyle i tylko tyle.
Nikt normalny nie będzie akceptował, gdy ktoś obcy wejdzie mu do domu w brudnych butach, rozsiądzie się w salonie, wystawi nogi na stół i zawoła "dajcie mi piwa",

[bleebus]

Spoko europosłowie z PO i lewicy już ogłosiliśmy, że jesteśmy rasistami bo wybieramy sobie uchodźców.

[enclave2]

@bleebus: Dokładnie, pani Ochojska to by gębę mogła zamknąć … ehhh

[7.....6]

A od kiedy my Polacy mieliśmy niby taki wizerunek?

[salamsalejman]

@71_TupacShakur_96 jakieś prozachodnie urojenia

[buddookan]

@71_TupacShakur_96: Prawdopodobnie po artykułach na temat niewpuszczania ciemnoskórych z Białorusi.