Idiotyczna decyzja YouTube. Wyłączy opcję dodawania napisów

YouTube zdecydował, że opcja dodawania napisów do filmików zostanie usunięta ze względu na jej "małą popularność i nieetyczne nadużycia". Osoby niesłyszące z pewnością z nich nie korzystały (via apel Abelarda Gizy).

[kk87ko0]

Nadal będzie można używać napisów własnych, automatycznych oraz tych autorstwa firm trzecich.

[hellfirehe]

Nadal będzie można używać napisów własnych, automatycznych oraz tych autorstwa firm trzecich.

@kk87ko0: No właśnie... to jakich nie będzie można używać?

Bo rozumiem że nadal będę mógł stworzyć napisy do własnego filmu, w przypadku mowy angielskiej użyć automatycznych, oraz napisów stworzonych przez kogoś innego.
Były jeszcze jakieś inne opcje?

[mug3n]

@hellfirehe: widzowie mogli dodać własne i to ma być usunięte, ale nie wiem czy to było z automatu włączone czy wyłączone po dodaniu filmu. Taka trochę gównoburza.

[mug3n]

Jeśli dobrze rozumiem, wyłączona zostanie opcja dodawania napisów przez osoby trzecie. Autor filmu generalnie może to wyłączyć sam w każdym swoim filmie. W sumie wystarczyłoby wymuszać rewizję i akcept autora filmu na takie napisy.

Mocno clickbaitowy tytuł i opis ( ͡º ͜ʖ͡º)

[j.....y]

@mug3n: Po przeczytaniu opisu i tytułu myślałem też, że całkiem zlikwidują napisy. A to faktycznie chodzi o opcje kiedy oglądający może sam dodawać napisy do filmu. Wtedy faktycznie można trollować i komuś pod filmikiem pisać głupoty.

[Szysznik]

W sumie wystarczyłoby wymuszać rewizję i akcept autora filmu na takie napisy.

@mug3n: A czy to właśnie tak to aktualnie nie działało?

Bo o ile mnie pamięć nie myli, to widziałem na kilku kanałach, że twórca wspominał, o tym, że mu ludzie przysyłali tłumaczenia i przepraszał, bo albo nie dał rady przejrzeć i zaakceptować, albo że w ogóle nie wiedział o tej funkcji przez X czasu.

Tylko właśnie jak @

[R.....0]

Zakop za tytuł który wprowadza w błąd.

[A.....x]

lipa dużo japońskich piosenek jest tłumaczona przez fanów (╯︵╰,)

[Bunch]

No ale dlaczego zabierają możłiwość dodawania napisów przez osoby znające link, jeśli ja sam na to zezwoliłem?
To jeśli włączam opcję dodawania napisów to wiem kto mi je dodaje. Jak to zabiorą to jak będzie się teraz zlecało dodawanie napisów przez kogoś innego? Chyba nie przez podanie mu hasła do konta?

[Bunch]

@MlodyDziadzioSpamer: Nie może bo wymaga jakiegoś programu do robienia napisów a na YT robi się to łatwiej

[S.....i]

No ale dlaczego zabierają możłiwość dodawania napisów przez osoby znające link, jeśli ja sam na to zezwoliłem?

To jeśli włączam opcję dodawania napisów to wiem kto mi je dodaje. Jak to zabiorą to jak będzie się teraz zlecało dodawanie napisów przez kogoś innego? Chyba nie przez podanie mu hasła do konta?

@Bunch: zrobiono to po to, żebyś musiał korzystać z płatnych tłumaczy, albo sam znać język.

Gdy kanał był popularny

[bbbbb]

Zdaje się, że niewiele osób tutaj zdaje sobie sprawę, że to właśnie społeczność tworzy napisy do wielu kanałów na Youtube, a nie profesjonalni tłumacze.

[1.....y]

Ch.. tam z niesłyszącymi, BLM

[K.....0]

@123_Pafnucy Ja bym poszedl krok dalej i rozpropagował GLM (Gay Lives Matter) - tak żeby pozostałych, innych niż "gay" członków spolecznosci LGBT swędziały kukle, że zostali pominięci. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[mar111cin]

A ja dalej nie ogarniam, jak wyłączyć ten milion miniaturek innych polecanych filmików, które już prawie zawsze pojawiają się na końcu każdego filmu na YT

[SupreminTHC]

@mar111cin: podpinam sie

[JerryJerryJerry]

@mar111cin: Bump

[jotem1st]

Słaby clickbate.

Twórcy mogą dodawać cały czas napisy. Chodzi jedynie o możliwość wysyłania tłumaczeń przez widzów. Czyli robisz sobie tłumaczenie widza dla filmu po arabsku. Piszesz im w tłumaczeniu po polsku, że ru.... kozy i tak leci na YouTube. O to chodzi. Jako twórca będziesz mógł cały czas dodawać napisy w każdym języku.