@Poniu: Skoro Lucyfer to "niosący światło", to aż dziwne, że jest uznawany jako Zły, kiedy jego grecki odpowiednik - Prometeusz , traktowany jest jako bohater pozytywny. Obaj zrobili to samo: sprzeciwili się bogom i nieśli ludzkości oświecenie.
@olin: Nie zdążyłem edytować mojego poprzedniego posta, wklejam więc tutaj to co chciałem napisać:
@olin: Imię Lucyfer odnosi się do jego stanu przed buntem w doskonałym niebie (i nie pytaj jak to możliwe że w doskonałych warunkach narodziło się zło bo nikt ci na to pytanie nie odpowie, tak na marginesie to biblia wspomina o tajemnicy nieprawości i tajemnicy pobożności) po buncie i usunięciu Lucyfera i jego zwolenników
Ten komiks pokazuje ciekawy paradoks - co mają zrobić ci ludzie? Być posłuszni i nie być nikomu posłuszni, czy nie być posłuszni i być komuś posłuszni? ;)
1.gdyby nie istniała biblia istniałaby jakaś inna święta księga i inna religia na niej oparta
2. gdyby w biblii ukazać taki początek świata z nakazem "nie czcij nikogo" wtedy nie stałaby się ona świętą księgą żadnej religii (w domyśle stała by się nią inna księga)
ludzie próbowali sobie wytłumaczyć "działanie" świata tak jak mogli. a że "szkiełko i oko" praktycznie nie istniało więc nie mogli się nim posłużyć.
Dobiłeś mnie, bo moje obcowanie z twórczością okołoGaimanową ogranicza się do wystawania w empiku i czytania tyle ile dam radę zanim nogi i kręgosłup zaniemogą.
@devean: Komiks jest świetny, w tej scenie nie chodziło jednak o nasz świat lecz alternatywny świat stworzony przez Lucyfera żyjącego w naszych czasach.
Komentarze (114)
najlepsze
Wykop.
tłumaczył kubako ja wklepałem w dymki ;)
Lucyfer - z łaciny: "Ten który niesie ŚWIATŁO"
Ewa zebrała owoc z drzewa "POZNANIA DOBRA I ZŁA"
Potem
@olin: Imię Lucyfer odnosi się do jego stanu przed buntem w doskonałym niebie (i nie pytaj jak to możliwe że w doskonałych warunkach narodziło się zło bo nikt ci na to pytanie nie odpowie, tak na marginesie to biblia wspomina o tajemnicy nieprawości i tajemnicy pobożności) po buncie i usunięciu Lucyfera i jego zwolenników
Czego to człowiek nie zrobi dla nerki.
- Jesteście kobietą i mężczyzną, a to jest Ogród. Jest wasz.
- Dziękujemy
-
_* w plebiscycie na najbardziej przyjazną nację._
1.gdyby nie istniała biblia istniałaby jakaś inna święta księga i inna religia na niej oparta
2. gdyby w biblii ukazać taki początek świata z nakazem "nie czcij nikogo" wtedy nie stałaby się ona świętą księgą żadnej religii (w domyśle stała by się nią inna księga)
ludzie próbowali sobie wytłumaczyć "działanie" świata tak jak mogli. a że "szkiełko i oko" praktycznie nie istniało więc nie mogli się nim posłużyć.
bow down to no one. Worship no one?
nie oddawaj. nikomu pokłonów. nie oddawaj czci/nie wielb nikogo.
Dobiłeś mnie, bo moje obcowanie z twórczością okołoGaimanową ogranicza się do wystawania w empiku i czytania tyle ile dam radę zanim nogi i kręgosłup zaniemogą.
Biblia, wersja beta
Dorzucam recenzję pierwszego tomu po Polsku:
http://www.komiks.gildia.pl/komiksy/lucyfer/1/recenzja