To niemieckie wydanie Bolka i Lolka znacznie bardziej mi się podoba niż polskie. Zdecydowanie lepszy wygląd i bardziej kreatywne przygody. Różnica jest tak ogromna, że spadkobiercy praw autorskich powinni NIC nie dostać, a nawet powinni zapłacić, bo poprawiono wiele błędów z pierwotnego dzieła. Od razu widać, że nie ma już Polnische Wirtschaft.
Zapewne prawa autorskie do bajek wygasają w Niemczech szybciej i myśleli, że w Polsce już wygasły, ewentualnie ich prawnicy nie byli świadomi wydłużeniu okresu ochrony jaki wszedł w życie kilka lat temu
@kontrowersje: Indyk myślał o niedzieli, a w sobotę...
Gdyby Polacy tak zrobili z piaskowym dziadkiem, to byłaby afera na cały świat i wyzwiska w stronę Polaków, a tak można, przecież Polacy to nawet nie są ludzie...
@JezykiFormalneZlozonoscObliczeniowa: Wiesz jak jest różnica między pobieraniem z sieci gier. muzyki i filmów, a tym co zrobiło niemieckie wydawnictwo? To, że pobierający z sieci, na tym nie zarabiają, w odróżnieniu od wydawnictwa. Ale skąd taki troll mógłby o tym pomyśleć.
@JezykiFormalneZlozonoscObliczeniowa: nie wiem czy szanują czy nie na co dzień, ale tu sprawa jest nieco inna. Ktoś wykorzystuje czyjąś pracę do zarabiania pieniędzy na tej czyjejś pracy. Pomijając kwestie prawne, to z moralnego punktu widzenia należałoby 1. Zapytać o zgodę autora 2. Podzielić się zyskiem z przedsięwzięcia
To chyba co innego niż odsłuchanie jakiejś piosenki pobranej z internetu.
Komentarze (84)
najlepsze
@kontrowersje: Indyk myślał o niedzieli, a w sobotę...
Gdyby Polacy tak zrobili z piaskowym dziadkiem, to byłaby afera na cały świat i wyzwiska w stronę Polaków, a tak można, przecież Polacy to nawet nie są ludzie...
Wiesz jak jest różnica między pobieraniem z sieci gier. muzyki i filmów, a tym co zrobiło niemieckie wydawnictwo? To, że pobierający z sieci, na tym nie zarabiają, w odróżnieniu od wydawnictwa.
Ale skąd taki troll mógłby o tym pomyśleć.
1. Zapytać o zgodę autora
2. Podzielić się zyskiem z przedsięwzięcia
To chyba co innego niż odsłuchanie jakiejś piosenki pobranej z internetu.