Przetłumaczyłem kawałek, który wg mnie najbardziej uderza: "Kiedy coś sobie kupuje, kiedy Ty sobie coś kupujesz... nie kupujesz tego za pieniądze, ale płacisz godzinami życia, które musiałeś spędzić, aby zarobić te pieniądze. Różnica jest taka, że życie jest rzeczą, którą za pieniądze nie kupisz. Życie jest coraz krótsze. I to jest żałosne by tracić jedyne życie i wolność w ten sposób"
Mam kolege w Montevideo, zawsze twierdzil ze Mujica to pozer ktory ciagle czeka na pokojowa nagrode Nobla, mowil tez ze po wizycie Sorosa sie zaczela wyprzedaz i lupiez kraju za przyzwoleniem Mujici ktory dalej udawal dobrego wujka jezdzacego starym Beetle. Moze uda mi sie go zlapac na IRC to cos dopisze.
@psych00: Jeśli rozważysz piramidę wartości człowieka to najwyższy poziom nie musi wcale być mierzony w żadnej mierze zasobnością portfela czy poziomem prestiżu społecznego...
Dla każdego może to być coś zupełnie innego. Dla każdego optymalny sposób zużycia jego czasu może być czymś innym.
Ja mam beke z ludzi z syndromem oblężonej twierdzy, którzy uważają, że wykop to jest jedna, zbita masa ludzi o ściśle określonych poglądach, a jak ktoś jest prawakiem, to ma z miejsca uprzedzenie do każdego przejawu lewicowości.
Komentarze (109)
najlepsze
"Kiedy coś sobie kupuje, kiedy Ty sobie coś kupujesz... nie kupujesz tego za pieniądze, ale płacisz godzinami życia, które musiałeś spędzić, aby zarobić te pieniądze. Różnica jest taka, że życie jest rzeczą, którą za pieniądze nie kupisz. Życie jest coraz krótsze. I to jest żałosne by tracić jedyne życie i wolność w ten sposób"
Dla każdego może to być coś zupełnie innego. Dla każdego optymalny sposób zużycia jego czasu może być czymś innym.
Ja mam beke z ludzi z syndromem oblężonej twierdzy, którzy uważają, że wykop to jest jedna, zbita masa ludzi o ściśle określonych poglądach, a jak ktoś jest prawakiem, to ma z miejsca uprzedzenie do każdego przejawu lewicowości.