Rosjanie wyśmiewają błędy w polskiej ulotce po rosyjsku na Euro
![Rosjanie wyśmiewają błędy w polskiej ulotce po rosyjsku na Euro](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_ot9cWebia0qaZXipAScSdGCxGuRz6mBu,w300h194.jpg)
Rosyjskie media - w tym "Sowieckij Sport" - wyśmiewają ulotkę, jaką na polskiej granicy celnicy wręczają rosyjskim kibicom jadącym na mecze Euro 2012. Broszura zawiera pięć zasad bezpiecznego i zdrowego zachowania podczas mistrzostw. Według Rosjan, roi się w niej od błędów...
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 82
Komentarze (82)
najlepsze
Komentarz usunięty przez moderatora
http://www.wykop.pl/link/1161851/mistrz-tlumaczenia-na-jezyk-polski/
Czytając komentarze pod i jednym i drugim znaleziskiem, nie mogę nie przyznać ci racji.
"Euro 2012 (z dwoma błędami, zamiast "Jewro", napisano "Euro")"
"E" w lustrzanym odbiciu to jest chyba "z". Czyli nie napisano Euro.
Jewro oni czytają, poprawnie piszę się EBPO.
RMF nie jest lepszy od tłumaczy.
Komentarz usunięty przez moderatora