"Event" nosz do cholery, co to? Nie można nazwać imprezy imprezą, koncertu koncertem a wystawy wystawą? Event to przecież zdarzenie. Czy jak ktoś dzwoni do Ciebie w autobusie to mu oznajmiasz, że właśnie jesteś w drodze na "zdarzenie muzyczne" czy "koncert"? Albo chwalisz potem artystów wydarzenia, czy artystów na koncercie? Kopiujemy jakieś debilne słowa nawet nie wiedząc, że mają od zawsze polskie odpowiedniki...
@faxepl: Ogólnie masz rację, ale akurat Burning Man to nie tylko koncert, nie tylko wystawa, nie tylko zlot, tylko to wszystko na raz. Wyraz "zdarzenie", a w zasadzie wydarzenie, chyba dość dobrze opisuje to wydarzenie :P
Komentarze (9)
najlepsze