Aktywne Wpisy
Andrzej2035 +1053
Za każdym razem jak przyjeżdżam do tego wspaniałego kraju, dochodzę do wniosku że na autostradach powinienem być jeden wielki radar odcinkowy. To jest patologia co się tu dzieje. Ilość imbecyli i frustratów, którzy robią dyskotekę długimi jadąc 5 metrów za tobą, bo Wielki Pan musi #!$%@?ć, a Ty plebsie co wyprzedzasz tiry 120 na ograniczeniu do 120 masz mu zjechać, to jakaś abstrakcja. Wczoraj jeszcze trafił się podwójny, zajechał drogę i zaczął
A teraz wyobraź sobie, że jestem twoją żoną i dostajesz taki pakunek codziennie do pracy
Pi
Matematyk obsesyjnie poszukuje klucza do równania opisu natury wszechświata.
Wielu się odbije od tego obrazu, surowy, czarnobiały... nieprzyjemny.
Dość często myślę o tym filmie. Sam mam trochę podobną manię grzebania w liczbach aby odnaleźć to co ukryte. Stałe matematyczne są fascynujące, jest ich mało i są niewymierne tak jakby natura wolała kilka dziwnych liczb niż dużo łatwych i prostych do tworzenia otaczającej nas rzeczywistości. Mi się zawsze wydawało, że to nasza “podziałka” jest źle skalibrowana i uproszczona a tak naprawdę to stałe da się zapisać prosto (poza grecką literą) i to odkryjemy…
Reżyseria: Darren Aronofsky - Requiem dla snu, Źródło, Czarny Łabędź
Dramat, thriller
IMDb: 7.3/10
https://www.imdb.com/title/tt0138704/
https://upflix.pl/film/zobacz/pi-1998
@WLADCA_MALP: ???
Nawet sprawdziłem.
po marzeniach!!
@mobutu2: wyjaśnisz co masz na myśli?
To co dotyczy snu w americańskim to sleep, na przykład sleep music, i jeśli poruwnasz to gatunek dream pop jest znowu o marzeniach.
Sensowne tłumaczenie "Żałobna pieśń na (zgubione, utracone) marzenia".
Nie wiem czy tłumaczenie "Rekwiem dla marzenia" (w oryginale jest liczba pojedyncza) byłoby lepsze niż