Wpis z mikrobloga

Hej, mam małe ogłoszenie.
Jestem takim psychofanem Gothica, że nawet jak ćwiczę mój niemiecki to piszę o Gothicu.

Co piszę? Rozbudowuję historię Gothica I - przede wszystkim relacje bohaterów, intrygi oraz konflikty. Skupiam się głównie na dialogach, a opisy wstawiam wtedy, kiedy są niezbędne.

Jak ten post dostanie 5 lajków, to wrzucam tutaj przetłumaczone intro.

Jeśli zainteresuje to kogokolwiek, to wymyślę jakiś tag na takie wpisy.

#fanfiction
#gothic
  • 10
  • Odpowiedz
@realizta: nie xD piszę nową wersję znanej historii domyślnie po niemiecku, ponieważ w ten sposób ćwiczę sobie ten język

a z racji tego, że Niemcy nabili trochę wyświetleń na worldofgothic, stwierdziłem, że mógłbym przetłumaczyć to na polski i wrzucić na wykop, czemu nie

intro to skrót myślowy - chodzi o wprowadzenie, składające się z wrzucenia Beziego do Kolonii, obicia przez Bullita i rozmowy z Diego
  • Odpowiedz