[hurtwish]

z miesiąc nie byłam na linkedin, wchodzę, wiadomosć od randoma dodanego do sieci "zapraszam serdecznie do sieci kontaktów.
"Będzie mi miło, jeśli uda nam się porozmawiać, nie ukrywam ciekaw jestem występowania potrzeb tłumaczeń w realizacji których możemy Państwa wspierać."
Zapytałam skąd pomysł że potrzebuję tłumaczeń, mój profil raczej biednie porwadzony i nie zdradza większego zainteresowania rynkiem zagraniczmym. Powiedziałam również, że nie trzeba się do mnie zwracać per państwo - jestem jedną skromną różową i nie roszczę sobie praw do takich tytułów.


#linkedin #pracbaza #socialmedia #narzekajo

[K.....i]

@hurtwish: mam takie same przemyslenia od tygodnia. Ostatni raz rozmowe o prace z linka mialem z 4 lata temu. A tak to rekruterzy glownie chca bazy budowac albo jakies bzdury oferowac.

[hurtwish]

@Jason_Stafford: ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[soadfan]

@hurtwish: średnio mam dwie oferty pracy w miesiącu.

[hurtwish]

@soadfan: to daj jedną :P soty ja nie jestem informatyczką, ani ksiegowa :(

[K.....i]

@Jason_Stafford: ostatnio o tym myślałem bo od pewnego czasu sama polityka lub wojny religijne tam się odbywają...kurde, już na wykopie jest więcej rigczu jak tam...

[Wyrewolwerowanyrewolwer]

@Krabowski: No tak, bo na wykopie mało kto ściemnia, a tam ludzie z mózgami przeżartymi korpodyrdymałami siedzą, w dużej części.

@hurtwish: Niestety o ile nie jesteś IT, ewentualnie nie siedzisz mocno w biznesie albo marketingu to LIn nie jest miejscem dla Ciebie.

[hurtwish]

@Wyrewolwerowanyrewolwer: zdaje sobie z tego sprawę(╯︵╰,) dlatego nie przywiązuje dużo uwagi do prowadzenia profilu tam

[K.....i]

@Wyrewolwerowanyrewolwer: nie chodzi o to czy ściemnia czy nie. Ale o to, że to ma być portal biznesowy a się zrobiło polskie piekiełko...

[zexan]

usuńcie tam konta

@Jason_Stafford: to gdzie się przenieść?

[zexan]

@Jason_Stafford: a jak szukasz ofert pracy?

[soadfan]

@hurtwish: ja też ani księgowy, ani HR, ani informatyk. Zwykły elektryk, tylko teraz bardziej umysłowo niż fizycznie.

A jak szukam to uruchamiam przeglądarkę, w pasku wpisuje nazwę oferty jaka mnie interesuje i samo idzie ¯_(ツ)_/¯

@Jason_Stafford: polecam ten styl

[zexan]

@Jason_Stafford: jak wyglądała Twoja ścieżka edukacji i zdobywania kompetencji/fachu? Bo najwyraźniej musisz być bardzo dobry skoro dostajesz takie propozycje

[hurtwish]

@soadfan: jak widzisz zawód bardziej poszukiwany niż mój.

[hurtwish]

@Krabowski: @Jason_Stafford: @soadfan: @Krabowski: @Krabowski: @zexan: odpisał mi tak:
"Pani wybaczy zwrot per Państwo ale pozwala on nieco rozszerzyć pytanie o zarówno Pani jaki te występujące z firmie. No chyba, że na profilu własna działalność.

Potrzeby tłumaczeń jak i ich wykorzystania są dość indywidualne, od przygotowania materiałów reklamowych informacyjnych dla obcojęzycznych klientów i partnerów po posty na SM. To dość indywidualna sprawa dlatego postanowiłem zapytać z