[Frishz]

Mirki, właśnie, po tylu latach dowiedziałem się, że słowo pofolgować oznacza nie mniej, nie więcej jak :
1. «pozwolić komuś na coś, okazać pobłażanie»
2. «o mrozie, bólu itp.: osłabnąć, zelżeć»
3. «przestać powściągać swoje skłonności, uczucia itp. i pozwolić im nad sobą zapanować»

Kiedy przez całe, nie zbyt krótkie, ale i niezbyt długie życie z różnych stron w najróżniejszych sytuacjach słowo pofolgować było używane w stosunku do osób, które lubią dobrze zjeść czy lubią dużo słodyczy. Np. w odpowiedzi na "Ale ta Monika się spasła" będzie "No, ale ona lubiła sobie pofolgować, rano hamburger, godzinę później 7 pączków (..)...",
jak było u was.
#jezykpolski
#niewiemjaktootagowac
#gwaraslaska

[Moke]

@Frishz: Pofolgować, czyli zaszaleć

[Vasek]

@Frishz: Przecież w dobrym znaczeniu było używane. Pozwalała sobie na niezdrowe żarcie. :P

[f.....d]

@Frishz: No ale Twój przykład doskonale wpisuje się w pierwszą definicję - pozwalasz sobie, okazujesz pobłażanie sobie ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

[Frishz]

@fastforward: ok, właśnie się zastanawiałem czy można tak
( ͡° ͜ʖ ͡°)

[f.....d]

@Frishz: Moszna (:

[fnord23]

@fastforward: raczej trzecią

[f.....d]

@fnord23: Proponuję kompromis - drugą