[aptitude]

HN:Live nowy build 9061208102 na dzień 16.02.2018

Metoda Benjamina Franklina pozwalająca na lepsze poznanie programowania książek
The Benjamin Franklin method for learning more from programming books
http://www.pathsensitive.com/2018/01/the-benjamin-franklin-method-of-reading.html

niepotrzebny upadek Barnes i Noblego
The unnecessary demise of Barnes and Noble
http://audreyii-fic.tumblr.com/post/170886347853/the-entirely-unnecessary-demise-of-barnes-noble

Pokaż HN: Zakładka do przeglądania zdjęć pełnowymiarowych z obrazów Google.
Show HN: Bookmarklet to view full size photos from Google Images
https://d3vr.github.io/viewimage/

Wybiórka Apart Crashing String iOS iOS
Picking Apart the Crashing iOS String
https://manishearth.github.io/blog/2018/02/15/picking-apart-the-crashing-ios-string/

Rodzaje sum Dochodzi (2015)
Sum Types Are Coming (2015)
https://chadaustin.me/2015/07/sum-types/

Google usuwa pliki ‘ wyświetla obraz’ przycisk z wyników wyszukiwania.
Google removes ‘view image’ button from search results
https://www.theverge.com/2018/2/15/17017864/google-removes-view-image-button-from-search-results

Wraz z wiekiem, wskaźniki zachorowalności na nowotwory rosną wraz z wiekiem, gdy układ odpornościowy zaczyna widzieć.
As we age, cancer rates go up as immune system winds down
https://arstechnica.com/science/2018/02/as-we-age-cancer-rates-go-up-as-immune-system-winds-down/#p3

Hakerstwo na ciągnikach: dokument o rolnikach walczących o prawo do naprawy.
Tractor Hacking: Documentary About Farmers Fighting for the Right to Repair
https://motherboard.vice.com/en_us/article/pamkqn/watch-tractor-hacking-john-deere-right-to-repair-documentary

Dlaczego robię’ nie używaj swojego prawdziwego zdjęcia, gdy przekazuję wiadomości z klientami na mojej stronie internetowej?
Why I don’t use my real photo when messaging with customers on my website
https://www.kapwing.com/blog/why-i-dont-use-my-real-photo/

It’ s Zdobywanie Harder do banków od firm technologicznych
It’s Getting Harder to Tell Banks from Tech Companies
https://www.bloomberg.com/view/articles/2018-02-15/lloyd-blankfein-wants-goldman-sachs-to-push-technology

Krótkie spojrzenie na to, jak różne edytory tekstów zarządzają swoimi danymi tekstowymi (2015)
A Brief Glance at How Various Text Editors Manage Their Textual Data (2015)
https://ecc-comp.blogspot.com/2015/05/a-brief-glance-at-how-5-text-editors.html

Wiele wyrobów medycznych dostępnych na rynku nie przeszło żadnych badań klinicznych
Many medical devices on the market have undergone no clinical testing
https://www.nytimes.com/2018/01/13/opinion/sunday/can-your-hip-replacement-kill-you.html

Głębokie wzmocnienie nauki; jeszcze nie działa.
Deep reinforcement learning doesn’t work yet
https://www.alexirpan.com/2018/02/14/rl-hard.html

Koń pomagał kształtować nasz świat w wielkim obciążeniu dla siebie.
The Horse Helped Shape Our World at Great Expense to Itself
https://www.washingtonpost.com/outlook/how-the-horse-helped-shape-our-world--at-great-expense-to-itself/2018/02/09/550b649c-0078-11e8-8acf-ad2991367d9d_story.html

API skali zatrudnia inżynierów i praktyków ML.
Scale API is hiring engineers and ML practitioners
https://www.scaleapi.com/about#jobs

Znakomite Korpse: Zima 1947 roku w Europie.
Exquisite Corpse: The Winter of 1947 in Europe
https://granta.com/exquisite-corpse/

Robonaut ma się złamany przez lata, a teraz NASA wprowadza go do domu.
Robonaut Has Been Broken for Years, and Now NASA Is Bringing It Home
https://spectrum.ieee.org/automaton/robotics/space-robots/robonaut-has-been-broken-for-years-and-now-nasa-is-bringing-it-home

SoYouLearn – Elastyczna i zaawansowana platforma powtarzania w odstępach.
SoYouLearn – A flexible and advanced spaced repetition platform
https://www.soyoulearn.com/

‘ Lede’ vs. ‘ Lead’ (2011)
‘Lede’ vs. ‘Lead’ (2011)
http://howardowens.com/lede-vs-lead/

Cuttlefish, mistrz Camouflage, odkrywa Nowy Trick.
The Cuttlefish, a Master of Camouflage, Reveals a New Trick
https://www.nytimes.com/2018/02/15/science/cuttlefish-camouflage-neurons.html?rref=collection%2Fsectioncollection%2Fscience&action=click&contentCollection=science®ion=rank&module=package&version=highlights&contentPlacement=2&pgtype=sectionfront

Rdza 1,24
Rust 1.24
https://blog.rust-lang.org/2018/02/15/Rust-1.24.html

Sędzia federalny mówi, że tweet może naruszać prawa autorskie.
Federal Judge Says Embedding a Tweet Can Be Copyright Infringement
https://www.eff.org/deeplinks/2018/02/federal-judge-says-embedding-tweet-can-be-copyright-infringement

Dwie twarze AMP
The Two Faces of AMP
https://timkadlec.com/remembers/2018-02-14-the-two-faces-of-amp/

Interpretacyjne uczenie się maszyny poprzez nauczanie
Interpretable Machine Learning Through Teaching
https://blog.openai.com/interpretable-machine-learning-through-teaching/

Instagram przedkłada Rosji żądania cenzora irsquo; s
Instagram submits to Russia censor’s demands
http://www.bbc.com/news/technology-43070555

Pokaż HN: Gnomecast – A Linux Chromecast GUI z transkodowaniem i napisami.
Show HN: Gnomecast – A Linux Chromecast GUI with transcoding and subtitles
https://github.com/keredson/gnomecast

Problemy na Uniwersytecie Pojedynczości
Problems at Singularity University
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-02-15/silicon-valley-s-singularity-university-has-some-serious-reality-problems

WebAssemble Pierwsze publiczne projekty robocze
WebAssembly First Public Working Drafts
https://www.w3.org/blog/news/archives/6838

Syntezowanie Obamy: uczenie się Synchronizacja dźwięków audio
Synthesizing Obama: Learning Lip Sync from Audio
http://grail.cs.washington.edu/projects/AudioToObama/

Kopalnia Brooklyn Bitcoin Przyczyny Statyczne dla użytkowników T-Mobilu
Brooklyn Bitcoin Mine Causes Static for T-Mobile Users
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-02-15/bitcoin-mine-causes-harmful-interference-for-t-mobile-users

Homoikoniczność isn’ t punkt (2012 r.)
Homoiconicity isn’t the point (2012)
http://calculist.org/blog/2012/04/17/homoiconicity-isnt-the-point/

Budowa i prowadzenie rozproszonego geograficznie zespołu inżynieryjnego.
Building and Running a Geographically Distributed Engineering Team
https://medium.com/initialized-capital/how-to-build-and-run-a-geographically-distributed-engineering-team-609ffc897a79

Nowy mikroprocesor zmniejsza zużycie energii przez sieci neuronalne’ zużycie energii elektrycznej
New chip reduces neural networks’ power consumption
http://news.mit.edu/2018/chip-neural-networks-battery-powered-devices-0214

Dlaczego tak dziwili wczesni psykhedeliści?
Why Were Early Psychedelicists so Weird?
http://slatestarcodex.com/2016/04/28/why-were-early-psychedelicists-so-weird/

Bandwagon – Claude Shannon (1956)[pdf].
The Bandwagon – Claude Shannon (1956) [pdf]
http://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.jsp?arnumber=1056774

Miękka robotyka bez uwięzi
Untethered Soft Robotics
https://www.nature.com/articles/s41928-018-0024-1

Kiedy książka czyta Cię, obrona bibliotek.
When Books Read You, a Defense of Bibliomancy
http://www.berfrois.com/2018/02/ed-simon-when-books-read-you/

W 2017 roku VR Headset Shipments for Most Top Brans Went Down Went Down w 2011 roku.
In 2017, VR Headset Shipments for Most Top Brands Went Down
http://nwn.blogs.com/nwn/2018/01/vr-sales-shipments-2017-superdata.html

Happy Lupercalia (2011)
Happy Lupercalia (2011)
https://resobscura.blogspot.com/2011/02/happy-lupercalia.html

Dowody i zwroty przy użyciu Z3
Proofs and Refutations Using Z3
https://blog.janestreet.com/proofs-and-refutations-using-z3/

Uruchomienie cyfrowe, przejmujące brytyjsko-irrsquo; dominujące kilka banków
Digital upstarts taking on Britain’s dominant few banks
https://www.economist.com/news/finance-and-economics/21737028-battle-between-one-side-novelty-technology-and-gusto-and-other

Stripe: W ciągu kilku miesięcy osiągnęliśmy nasz cel zerowej emisji netto.
Stripe: We reached our goal of net-zero emissions in a matter of months
https://stripe.com/environment

Matematyczne fundamenty matematyczne GraphBLAS[pdf].
Mathematical Foundations of the GraphBLAS [pdf]
https://people.eecs.berkeley.edu/~aydin/GraphBLAS-Math.pdf

Show HN: Pokaż HN: Tworzenie dobrej pary i ponownie odkrywane
Show HN: Making good Steam games discoverable again
http://steam250.com/about

Złapywanie Starmana z odległości 1M mil
Capturing Starman from 1M miles away
http://www.deepskycolors.com/archivo/2018/02/13/capturing-Starman-from-1-million-miles.html

Lingwistyka białkowa
Protein Linguistics
http://moalquraishi.wordpress.com/2018/02/15/protein-linguistics/

Obietnice nie są wystarczająco neutralne.
Promises are not neutral enough
https://staltz.com/promises-are-not-neutral-enough.html

Igrzyska olimpijskie’ Nigdy niekończąca się walka o utrzymanie śladu czasu.
The Olympics’ Never-Ending Struggle to Keep Track of Time
https://www.newyorker.com/tech/elements/the-olympics-never-ending-struggle-to-keep-track-of-time

Ripgres 0,8,0
Ripgrep 0.8.0
https://github.com/BurntSushi/ripgrep/releases/tag/0.8.0

Szwajcarska firma farmaceutyczna Roche kupuje Flatiron Health za 1,9 USD.
Swiss pharma company Roche is buying Flatiron Health for $1.9B
https://techcrunch.com/2018/02/15/swiss-pharma-company-roche-is-buying-flatiron-health-for-1-9-billion/

MongoDB otrzymuje wsparcie dla transakcji ACID z wieloma dokumentami
MongoDB gets support for multi-document ACID transactions
https://techcrunch.com/2018/02/15/mongodb-gets-support-for-multi-document-acid-transactions/

My don’ t Potrzebujemy nowych praw dla filmów wideo, które mają być nagrane.
We Don’t Need New Laws for Faked Videos, We Already Have Them
https://www.eff.org/deeplinks/2018/02/we-dont-need-new-laws-faked-videos-we-already-have-them

Fl: zerowa składnia główna Lisp dla Luy
Fnl: zero-overhead Lisp syntax for Lua
https://github.com/bakpakin/fnl

Podziemne gospodarstwo rolne dostarczające Rzadkie zioła do Nowego Jorku’ s Top Cheferzy
An Underground Farm Delivering Rare Herbs to New York’s Top Chefs
https://www.atlasobscura.com/articles/underground-farm-one-new-york-herbs

1 Edycja ostateczna 1.
Lessons learned while developing Age of Empires 1 Definitive Edition
http://richg42.blogspot.com/2018/02/some-lessons-learned-while-developing.html

Memex: aplikacja open-source do wyszukiwania pełnotekstowego umożliwiająca przeglądanie historii i zakładek.
Memex: open-source full-text search extension for browsing history and bookmarks
https://github.com/WorldBrain/Memex

Jak złe jest wyczerpanie adresu IPv4?
How bad is IPv4 address exhaustion?
https://blog.apnic.net/2018/02/15/bad-ipv4-address-exhaustion/

W jaki sposób kampusy w Kalifornii rozwiązują problem cennych książek w college' u?
How California campuses are fixing the problem of pricey college books
https://www.scpr.org/news/2018/02/15/80805/here-s-how-california-campuses-are-fixing-the-prob/

Nuxt. js 1.0 jest wyłączony.
Nuxt.js 1.0 is out
https://medium.com/@nuxt_js/nuxt-js-1-0-is-out-bab1af459972

Peter Thiel jest nad doliną krzemu.
Peter Thiel Is So Over Silicon Valley
https://www.vanityfair.com/news/2018/02/peter-thiel-is-so-over-silicon-valley

Dyskusja Dyskusja: Zrób to monadic? (2013)
JavaScript Promises Discussion: Make Them Monadic? (2013)
https://github.com/promises-aplus/promises-spec/issues/94

Hey Microsoft, Zatrzymaj instalowanie aplikacji na moim komputerze PC bez pytania.
Hey Microsoft, Stop Installing Apps on My PC Without Asking
https://www.howtogeek.com/342871/hey-microsoft-stop-installing-apps-on-my-pc-without-asking/

Wielokrotne opłaty naliczane od podstawy monety
Coinbase Multiple Charges
https://www.reddit.com/r/CoinBase/comments/7xs1aq/update_on_multiple_charges/

Rzeczywisty świat 4G vs 5G test pokazuje 14x zwiększenie przepustowości pasma.
Real world 4G vs. 5G test shows 14x bandwidth increase
https://react-etc.net/entry/real-world-4g-lte-vs-5g-test-benchmark-14x-bandwidth

Dlaczego Mean Squared Error?
Why Mean Squared Error?
https://danijar.com/why-mean-squared-error/

Jak przeszliśmy od Twink do Tofu?
How We Got from Twinkies to Tofu
https://www.nytimes.com/2018/02/14/books/review/hippie-food-jonathan-kauffman.html

Tesla’ s Chiny Marzenie zagrożone przez Standoff Over Shanghai Factory.
Tesla’s China Dream Threatened by Standoff Over Shanghai Factory
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-02-14/tesla-s-china-dream-threatened-by-standoff-over-shanghai-factory

Przyspiesza dojrzewanie wiórów
Chip Aging Accelerates
https://semiengineering.com/chip-aging-accelerates/

Innowator zajmujący się elektronicznym recyklingiem czeka więzienie za drukowanie dysków przywracania systemu Windows.
Electronics-recycling innovator faces prison for printing Windows restore discs
http://www.latimes.com/business/technology/la-fi-microsoft-restore-disc-20180215-story.html

Coinbase Commerce: akceptanci mogą akceptować wiele cyfrowych walut.
Coinbase Commerce: merchants can accept multiple digital currencies
https://medium.com/@coinbasecommerce/coinbase-commerce-the-easiest-way-for-merchants-to-accept-digital-currency-54ba64966f8d

Hipster ipsum
Hipster ipsum
https://hipsum.co/

Zrozumienie blokad w PostgreSQLL
Understanding locks in PostgreSQL
https://www.citusdata.com/blog/2018/02/15/when-postgresql-blocks/

Dlaczego Peter Thiel opuszcza Dolinę Krzemową?
Why Peter Thiel Is Leaving Silicon Valley
http://money.cnn.com/2018/02/15/technology/peter-thiel-leaving-silicon-valley/index.html

100k szczęśliwych chwil
100k happy moments
https://www.technologyreview.com/s/610159/100000-happy-moments/

Znaczenie Taleb’ s System: Czwarty Kwadrant dla skóry w grze.
The Importance of Taleb’s System: The Fourth Quadrant to the Skin in the Game
http://glineq.blogspot.com/2018/01/the-importance-of-talebs-system-from.html

Rozwiązując ustalenia dotyczące przelewów pieniężnych w USA w celu przeciwdziałania ubóstwu
Disappointing Findings on Anti-Poverty Cash Transfers in the USA
http://www.straighttalkonevidence.org/2017/09/22/disappointing-findings-on-conditional-cash-transfers-as-a-tool-to-break-the-poverty-cycle-in-the-united-states/

Oszczędzanie kosztów budowy do 6 tys. dolarów miesięcznie.
Bootstrapping a site builder to $6k in monthly revenue
https://www.indiehackers.com/interview/pagestead-bd9c0f4f54

Zbiór rzeczy, które przypadkowo zostaną ukończone (2013 r.)
A collection of things that are Turing-complete by accident (2013)
http://beza1e1.tuxen.de/articles/accidentally_turing_complete.html

Wenezuela może otrzymać pomoc finansową MIT w związku z kursem walutowym.
A math prodigy from Venezuela can’t get MIT financial aid due to exchange rate
https://www.caracaschronicles.com/2018/02/15/hey-mit-10-vef-usd-rate-fake/

FCC’ s Inspektor generalny badający, czy Ajit Pai działał w niewłaściwy sposób
FCC’s Inspector General investigating whether Ajit Pai acted inappropriately
https://motherboard.vice.com/en_us/article/mb53jn/fcc-inspector-general-investigation-ajit-pai-corruption

Twitter mówi wcielenie dziennikarza podczas masowych strzelań; t Naruszenie zasad
Twitter Says Impersonating Journalist During Mass Shooting Doesn’t Violate Rules
https://www.buzzfeed.com/janelytvynenko/doctored-reporter-tweets

Pod rosyjską presją usuwania zawartości zgodna z normą firmy Instagram, YouTube wyłącza się.
Under Russian pressure to remove content Instagram complies, YouTube holds off
https://techcrunch.com/2018/02/15/under-russian-pressure-to-remove-content-instagram-complies-but-youtube-holds-off/

Koszt wydobycia jednego Bitcoin w Korei Południowej – wynosi 26 000 USD, a w Wenezueli zaledwie 530 USD.
It costs $26,000 to mine one Bitcoin in South Korea – and just $530 in Venezuela
https://www.cnbc.com/2018/02/15/the-cheapest-and-most-expensive-countries-to-mine-bitcoin.html

K - Najbliższe sąsiedzi Algorytm w Pythonie i Scikit-Learn
K-Nearest Neighbors Algorithm in Python and Scikit-Learn
http://stackabuse.com/k-nearest-neighbors-algorithm-in-python-and-scikit-learn/

Wielbłądy we wczesnośredniowiecznej Europie Zachodniej (2016 r.)
Camels in early medieval western Europe (2016)
http://www.caitlingreen.org/2016/05/camels-in-early-medieval-western-europe.html

Propozycja zgrubna dotycząca rodzajów sum w drodze
A Rough Proposal for Sum Types in Go
https://manishearth.github.io/blog/2018/02/01/a-rough-proposal-for-sum-types-in-go/

Ramy odniesienia Techmpower Runda porównawcza 15 Wyniki
TechEmpower Framework Benchmarks Round 15 Results
https://www.techempower.com/blog/2018/02/14/framework-benchmarks-round-15/

Architektura nienarodzona[pd] - architektura nienarodzona.
Non Von-Neumann Architectures [pdf]
http://www.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a207268.pdf

Gdy wszystko jest zbyt bezpieczne, zwiększ ryzyko.
When Everything Is Too Safe, Add Risk
https://www.bloomberg.com/view/articles/2018-02-15/when-everything-is-too-safe-add-risk

Twoje ciało było w’ t zbudowane do życia: Math of human mortality (2009)
Your body wasn’t built to last: Math of human mortality (2009)
https://gravityandlevity.wordpress.com/2009/07/08/your-body-wasnt-built-to-last-a-lesson-from-human-mortality-rates/

Problem w bazie monetarnej
Trouble at Coinbase
https://www.reddit.com/r/CoinBase/

Baza monetarna naładowuje erratywnie część użytkowników i opróżnia ich rachunki bankowe.
Coinbase is erratically overcharging some users and emptying their bank accounts
https://www.theverge.com/2018/2/15/17017374/coinbase-cryptocurrency-bitcoin-ether-unauthorized-charges

Kod VS w Anaconda Dystrybucja 5.1
VS Code in Anaconda Distribution 5.1
https://www.anaconda.com/blog/company-blog/vs-code-in-anaconda-distribution-5-1/

Soczewki kontaktowe ciekłokrystaliczne, które będą w stanie przełączyć ostrość.
Liquid-crystal contact lenses that will be able to switch focus
http://physicsworld.com/cws/article/indepth/2018/feb/15/looking-into-the-future

Wiek 2 Edytor scenariuszy jest kompletny.
Age of Empires 2 Scenario Editor Is Turing Complete
https://ecc-comp.blogspot.com/2018/02/age-of-empires-2-scenario-editor-is.html

Rubin’ s Nowy JIT
Ruby’s New JIT
https://medium.com/square-corner-blog/rubys-new-jit-91a5c864dd10

Co to jednak jest Shadow DOM?
What is the Shadow DOM anyway?
https://blog.rowan.website/2018/02/15/what-the-shit-is-the-shadow-dom-anyway/

Osobliwości językowe języka jawy
Java language oddities
https://www.javaworld.com/article/3252845/java-language/java-language-oddities.html

Pokaż HN: Objection. js – Kolejny ORM dla Node. js uderzył 1.0.0.0 już dziś.
Show HN: Objection.js – Yet another ORM for Node.js hit 1.0.0 today
http://vincit.github.io/objection.js

Uczenie się w zakresie wymiany handlowej poprzez pogłębianie wiedzy
Learning to Trade with Reinforcement Learning
http://www.wildml.com/2018/02/introduction-to-learning-to-trade-with-reinforcement-learning/

Poważny nowy błąd iOS może spowodować awarię iPhone' a i uniemożliwić dostęp do aplikacji i wiadomości iMessages.
Major new iOS bug can crash iPhones and disable access to apps and iMessages
https://www.theverge.com/2018/2/15/17015654/apple-iphone-crash-ios-11-bug-imessage

Folia z Grafenu sprawia, że brudna woda nadaje się do picia w jednym kroku.
Graphene film makes dirty water drinkable in a single step
https://www.engadget.com/amp/2018/02/15/graphene-film-makes-dirty-water-drinkable-in-a-single-step/

Co, jeśli mężczyźni i kobiety w olimpiadzie skierują się przeciwko każdemu in