[sto0osik]

Obejrzałem pierwszy odcinek "Korony Królów" i moje odczucia są dziwnie pozytywne. Może to dlatego, że nie liczyłem na nic zapierającego dech w piersiach. Fajnie, że nie wszyscy mówią w jednym języku (ale lektor już nie jest tak fajny), kuje mnie trochę ta piękna, współczesna polszczyzna (mogliby wcisnąć gdzieniegdzie jakieś archaizmy). Ogółem minimalizm tej produkcji jest na swój sposób uroczy (｡◕‿‿◕｡). No nic, zobaczymy czym jeszcze nas ten serial zaskoczy ( ͡° ͜ʖ ͡°) #koronakrolow

[rafson1672]

@sto0osik: Dodali współczesną polszczyznę, dlatego, że stara mogła być nie zrozumiała dla widza (tak pisali na fanpage'u).

[sto0osik]

@rafson1672 zrozumiałe, że nie wyjechali ze staropolskim, ale spokojnie mogli użyć kilka starszych form gramatycznych, które mogłyby dodać klimat, a byłyby i tak zrozumiałe