[Quepassa]

Holenderskie Mirko, pomusz. Mamy umowę o wynajem mieszkania i w nim jest taki zapis:

Deze overeenkomst is aangegaan voor de duur van een jaar ingaande op 1 oktober 2017 en lopende tot 1 oktober 2018.

Tijdens deze periode kunnen partijen deze overeenkomst niet tussentijds door opzegging beëindigen. Verhuurder zal het geuurde op de ingangsdatum van de huur aan huurder ter beschikking stellen, tenzij dit geen werkdag is, althans als huurder heeft voldaan aan alle op dat moment bestaande verplichtingen jegens verhuurder.

To normalne, że takiej umowy w zasadzie nie da się wypowiedzieć? Zawsze to tak działa?

#holandia

[Trique]

@Quepassa:
Spotykałem się z przypadkami, gdzie przy umowie na rok w przypadku zerwania umowy trzeba zapłacić karę w wysokości wszystkich czynszy które zostały do zapłaty i traciło borg. Ale czegoś takiego jeszcze nie widziałem. Podpisałeś już tą umowę?

[sherkhaan]

@Quepassa: wrzucając w translator na angielski to wychodzi ze to zwykła umowa roczna - standard w NL przy wynajmie mieszkania. Chodzi o to ze z reguły najemców szuka agent a kasa dla agenta jest płacona przez właściciela. Siła rzeczy nie opłaca sie płacić agentom za często stad umowy roczne :)

[Quepassa]

@Trique: Umowa już podpisana, ale to inna historia.
@sherkhaan: To by się mogło zgadzać. Dzięki za wskazówkę.

[sylwester-stallone]

@Trique: Serio nie da się na krócej wynająć pokoju? Np na 3 miesiące w Amsterdamie? Strasznie #!$%@? ;/

[Trique]

@sylwester-stallone:
Pokój to nie mieszkanie więc jest dużo łatwiej (chociaż nie wiem jak w Amsterdamie ^^), ale mimo wszystko wszyscy szukają kogoś na ten pół roku/rok