Mariquita to po hiszpańsku biedronka, natomiast maricón, co dosłownie oznacza "pan biedronka" jest obraźliwym synonimem słowa "pedał". Jednak jeśli przeniesiemy ducha hiszpańskiego słowotwórstwa do polskiego, polskim odpowiednikiem słowa "maricón" będzie.... "biedroń". Przypadek?
#mowiejakjest