[reett]

Sa napisy pl do robota już ?
#mrrobot ?

[Zyvalt]

@reett: w 60% (zaktualizowane 20 min temu)

[Wiedmolol]

@reett: Tłumacz powiedział, że za każdy wpis na mirko z pytaniem o napisy, ich premiera opóźni się o 2 godziny. Na razie przewidywany czas wypuszczenia napisów: środa, godzina 19:00.

Spamerzy...

[Zyvalt]

@Wiedmolol: 2h przy takim opóźnieniu to jest nic ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Wiedmolol]

@Zyvalt: Ale 2h razy pierdyliard wpisów od ciołków nie znających angielskiego/nie potrafiących sobie sprawdzić czy napisy już są to już pokaźny kawał czasu. xD

[A.....o]

@reett: Tak, są napisy.
( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

[reett]

@Wiedmolol: ales ty mondry i wyksztalcony pisze na mirko bo mam ograniczony net. Jak nic nie wnosisz do tematu to #!$%@? gimbusie

[Wiedmolol]

@reett: No, no, no. Bardzo dojrzałe zachowanie z twojej strony. Z nas dwóch to z pewnością ja jestem ten młodszy.

I skoro i tak nie masz możliwości obejrzenia odcinka(bo piszesz z telefonu i masz ograniczony net) to na #!$%@? ci wiedzieć czy są już napisy?

Pozdrawiam serdecznie. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[PiotrokeJ]

@reett: o 20.13 aktualizacja na 85% więc dzisiaj na 100% będą

[yakuz]

@reett: aktualizacja 21:07 - 95%

[sandra925]

@yakuz: gdzie to sprawdzic ?

[yakuz]

@sandra925: http://napisy24.pl/

[vLeg3nd]

@reett: @Zyvalt: @Wiedmolol: @PiotrokeJ: @yakuz:

[yakuz]

@reett: 22:50 - 99%

[Wiedmolol]

@vLeg3nd: Świetnie, że mnie zawołałeś. Właśnie skonczyłem oglądać drugi ep(nie śpieszyło mi się żeby oglądać od razu po wyjściu).

Nawet mi was nie żal. xD

[vLeg3nd]

@Wiedmolol: ja już oglądałem z angielskimi napisami, ale chętnie obejrzę jeszcze raz z polskimi

[Wiedmolol]

@vLeg3nd: Lol, jesteś fanatykiem Hataka czy ki #!$%@?? xD

[vLeg3nd]

@Wiedmolol: nie zrozumiałem kilku rzeczy, jak obejrzę z polskimi napisami to po 1. zrozumiem, po 2. nauczę się nowych rzeczy :>
aha no i jeszcze po 3. czas zjeść kolację a nie mam co obejrzeć do kolacji :D

[Wiedmolol]

@vLeg3nd: Nie łatwiej po prostu na szybko sprawdzić tę parę niezrozumiałych rzeczy w internetowym słowniku? Czepiam się już na siłę. :P

No i tyle na świecie seriali, że aż szkoda by mi było czasu drugi raz oglądać to samo.

[vLeg3nd]

@Wiedmolol: mógłbyś coś polecić?

[Wiedmolol]

@vLeg3nd: Zależy co już oglądałeś i czy chcesz coś co aktualnie wychodzi(tu będzie słabo bo na okres wakacyjny bieda - chyba tylko True Detective i Hannibal jestem w stanie zarekomendować) czy coś starszego.

Coś znanego i lubianego? Breaking Bad(i Better Call Saul), Fargo, Suits, House of Cards.
Brytyjskie Peaky Blinders, Luther czy Sherlock.
Komediowe IT Crowd, Galavant czy Silicon Valley. Z komediodramatów Shameless US.
Daredevil, Vikings.
Włoskie Gomorra.