[egocentryczka]

klikałam pilotem i zatrzymałam się na polsacie :) heh ja też chce mieć takie wiewióry :) - ale filmu nie da się oglądać, dubbing działa mi na nerwy ;/ :) #film #wiewiory #tv

[Misq]

@egocentryczka: tefałen 7, tam jesssst co oglądać

[L.....k]

@egocentryczka: Alvin i wiewiórki, czy jakoś tak?

Widziałem w autokarze, szlag mnie trafiał, taki dubbing skrzeczący, słuchać się nie da.

[egocentryczka]

@Luxik: dokładnie ten film i dokładnie słuchać się nie da :)

[Ricz]

@egocentryczka: Dubbing żywcem wzięty z Disney Channel. :)

[egocentryczka]

@Misq: #splon :)

[TheMan]

@egocentryczka: daj spokój, te głosy są zryte i treść do dupy, potem z dzieci wyrasta galareta

[marysuistyczna]

@TheMan: zapewne nie oglądałeś całego...tylko ile? że wysnuwasz taką teorię?

[TheMan]

@marysuistyczna: nigdy nie oceniam filmu nie oglądając go całego, ten przyspieszony i podniesiony wydźwięk głosu jest tak samo szkodliwy jak ciucianie do małych dzieci. Potem chodzi to takie i udaje wiewiórki z Alvina.

[marysuistyczna]

@TheMan: tak samo jak udaje strzelanie, bitwy itd. ;)

[TheMan]

@marysuistyczna: lepsze to niż nawijanie o pieseczkach i innych misiaczkach kociaczkach.

[marysuistyczna]

@TheMan: nie przesadzaj, podobieństwo "udawania" takie samo, a oprócz głosów (których subiektywnie można nie lubić) były w filmie wartości przyjaźni czy rodziny ;)

[TheMan]

@marysuistyczna: Zieloną milę im puszczać, a nie bajki.

[marysuistyczna]

@TheMan: Zielonej mili by się przestraszyli

[TheMan]

@marysuistyczna: trudno