Chciałbym Wam polecić ciekawe znalezisko. Jest to odezwa do ludności dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego zapisana w języku, który dziś określilibyśmy jako białoruski, a wtedy jako jeden z dialektów kresowych. Ciekawostką jest to, że wykazuje on uderzające podobieństwo do języka polskiego oraz ruskiego (nie mylić z rosyjskim) oraz zapisany jest alfabetem łacińskim. Ułatwia to czytanie ze zrozumieniem. Radzę jednak czytać na głos.
Jest to odezwa autorstwa Konstantego Kalinowskiego, przywódcy powstania styczniowego na
  • Odpowiedz