Wszystko

Wszystkie

Archiwum

80sLove
  • 8
Natrafiłem na felieton New York Times'a z 17 września 1995 roku o fenomenie rodzącej się popularności japońskich kreskówek na Zachodzie :)

http://www.nytimes.com/1995/09/17/movies/japan-a-superpower-among-superheroes.html?pagewanted=all&src=pm

Przykładowe fragmenty:

"Japan, a Superpower Among Superheroes

HAYAO MIYAZAKI COULD teach Walt Disney a thing or two. Every year, Mr. Miyazaki and his collaborators produce an animated movie that is breathtaking for its lush, detailed scenery and its subtle use of colors. Almost every year, the movie is among the
Pobierz
źródło: comment_KFoJobI4v4XuVitUDBBsZcpU6RyNMOjK.jpg
80sLove
  • 2
Patrzę sobie na listę anime z nadchodzącego sezonu i tak się zastanawiam nad jedną kwestią - widział ktoś datę premiery, trailer, chodźmy jedną ilustrację z projektem jakiekolwiek postaci nowej wersji Czarodziejki z Księżyca?

Bo niby zapowiedziano Sailor Moon na tą zimę, nawet obiecano międzynarodową premierę za pośrednictwem jakiegoś strima, a studia zachowuje się tak jakby nic nie zrobiło :D

Przy okazji moich poszukiwań znalazłem fajny fanart, który mógłby być wzorem dla uwspółcześnienia
Pobierz
źródło: comment_4xfUmRj2Wya5anPCT4HGEIaxzF5z6EMq.jpg
80sLove
  • 4
Podobno wydawnictwo J.P.Fantastica rozważa ponowną publikację mangi Czarodziejka z Księżyca. Tym razem w edycji, powstałej 20-lecie serii, z nowym polskim tłumaczeniem i w formacie A5.

http://anime.com.pl/Nowa_manga_Sailor_Moon_w_Polsce%3F,news,read,6874.html

Wygląda na to, że chcą zarobić na remake'u anime. Jak inaczej tłumaczyć staranie się o edycję, która dopiero się ukaże w Japonii?

Gorzej, jak ten nowy serial animowany nie przypadnie nikomu do gustu ;) A jest to możliwe sądząc po wątpliwym postępie pracy. Zostało niewiele więcej
Pobierz
źródło: comment_hOHwzYJyTyAoHPteu1KLZ9AIzIH4YfB0.jpg
zapok
  • 3
@andrzej_potrafi:

Licencję na "Czarodziejkę" dostało wiele krajów europejskich, latynoamerykańskich oraz azjatyckich. Wszędzie, gdzie została wyemitowana, spotkała się z cenzurą lub adaptacjami kulturowymi. Najbardziej ocenzurowana jest wersja amerykańska, w której m.in. wycięto wiele scen przemocy i śmierci, modyfikowano wątki LGBT oraz ukrywano nagość. Ze względu na nagromadzenie tych elementów w ostatniej serii, nigdy nie została wyemitowana w USA.


A teraz już nie marnuj mojego czasu.
80sLove
  • 1
@sramnato:

Wolę wersję techno z openingu :P

Wiecie, co było najzabawniejsze, jeśli chodzi o niemiecką wersję DB? Pierwsza seria była w kółko powtarzana i nadawano ją wcześniej niż w Polsce. Za to na DBZ, Niemcy musieli czekać aż do 2002 roku, 2 lata po emisji w RTL7.

Co ciekawe DBZ w RTL II początkowo emitowany był o 19.00, a o jej popularności rozpowiadano się w programie informacyjnym stacji :)
18+

Zawiera treści 18+

Ta treść została oznaczona jako materiał kontrowersyjny lub dla dorosłych.

Powiązane tagi

Popularne tagi