Tymczasem na polskim Netfliksie...

- 2 seriale dostały polskie napisy
- 3 filmy dostały polskie napisy

Dzięki czemu stopień polonizacji treści na Netfliksie przekroczył 15%. (biorąc pod uwagę tylko napisy)
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Tymczasem na polskim Netfliksie:

- 1 film dostał polskie napisy
- 22 filmy dostały polskie audio!

A na świecie liczba filmów znów maleje ;)
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Tym razem bez żadnej obsuwy, wieści z polskiego Netfliksa ;)

- 1 nowy serial (9 Seconds - Eternal Time)
- 2 nowe filmy (Sidetracked, Tricked)
- 1 film dostał polskie napisy

Tymczasem
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Po kolejnej przerwie od aktualizacji... praktycznie nic nowego :)

Wg arkusza co bardziej spostrzegawczy zauważą co prawda, że jeden nowy serial dostał napisy... ale te prawdopodobnie były już przy poprzedniej aktualizacji arkusza, tylko wkradł się błąd ;)

Przy okazji, dzięki @L3NNY za update w weekend :)
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#netflix #netflixpl
Mam pewien problem ze swoją kartą (bank PKO) ( ͡° ʖ̯ ͡°) Kartą niby można płacić internetowo i limit nie jest ustawiony na 0, mimo to wyskakuje mi komunikat "There appears to be a problem with the card you are trying to use. Please use a different card.". Wcześniej (anulowałam netflixa na kilka dni) karta teoretycznie działała - teoretycznie, bo nie zauważyłam
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Szybki i późny update:

Na polskim Netfliksie:

- 1 nowy film (Rattle the Cage)
- 1 film otrzymał polskie napisy
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Kolejny spóźniony update :)

Od niedzieli przybyły:
- 1 film
- 1 serial
- 1 serial dostał polskie napisy
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@n00bie: Jako, że targetem Netflixa jest młodsza część społeczeństwa to zastanawia mnie jaka amebą trzeba być żeby ucząc sie kilka lat w szkole języka angielskiego (no chyba, ze ktos sie innego akurat języka uczył)nie rozumieć dialogów z serialu.
  • Odpowiedz
@Eliade:

napisy są dla ludzi nie znających języka, w 2016 roku nie znać angielskiego na tyle dobrze, by spokojnie obejrzeć serial z usa bez napisów to niepełnosprawność; zwykła podstawowa matura jest trudniejsza do ogarnięcia niż większość seriali i filmów


Jak to jest zawrzeć tak ogromną masę bullshitu w jednym zdaniu?

  • Odpowiedz
@maniac777: Ciekawe, unogs.com w dwóch miejscach podaje różne dane ;) Zawsze korzystam po prostu z wyszukiwarki i sprawdzam ile wyników znajdzie w Polsce, nawet nie zauważyłem zakładki Country Details na stronie, zresztą nie ma tam informacji o napisach i audio.
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Po dniu przerwy (wybaczcie :) ) zaglądamy znów w netfliksowe statystyki!

Najpierw jednak nowości, jakie znajdziecie w arkuszu:
- część danych została wydzielona do osobnego wykresiku, a co za tym idzie...
- wykresiki dostały swoją własną zakładkę!
- na prośbę użytkowników pojawiły się statystyki związane z polskim audio w produkcjach na netfliksie! (nie są jednak one wliczane do sprawdzania jaki procent jest spolonizowany)
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pro tipy dla oglądających House of Cards na Netflixie:
- używajcie aplikacji Netflixa na Windowsa (8/10), a nie przeglądarki. Aplikacja obsługuje wyższe jakości obrazu niż przeglądarki. Jeżeli już bardzo chcecie oglądać w przeglądarce, to używajce Internet Explorera lub Microsoft Edge, a nie Chrome czy Firefoxa. Porównanie: aplikacja obsługuje obraz w bitrate do maks. 5800 kbps i dźwięk w bitrate 196 kbps; Edge ma obraz w maks. 5800 kbps i dźwięk w
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Głównym zarzutem do #netflixpl jest to, że mało pozycji jest z polskimi napisami albo lektorem. A jeśli mnie nie interesują polskie napisy, wystarczą mi angielskie, to jak #netflix w Polsce wypada w porównaniu do amerykańskiego odpowiednika?
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach