Jeśli chcemy wypowiedzieć łacińską maksymę, np. "Amicus Plato, sed magis amica veritas", skąd mamy wiedzieć, która sylaba ma być akcentowana? Dlaczego w "amicus" jest to druga od końca, a w "veritas" trzecia? Jak wyczuć rytm poezji łacińskiej? Dlaczego Rzymianie często nie wymawiali "m" lub "n"?