This seemed to work : Answer from a Witcher 3 Thread.

shutdown Galaxy
delete the folder C:\ProgramData\GOG.com\Galaxy\storage (this will make Galaxy forget all the games it has installed)
restart Galaxy
use Scan&Import from the dropdown menu in the upper left corner to import The Witcher 3 (and any other GOG games; you can just point it at C:\GOG Games or wherever you have your game directories, it should find them all)
The
@alicemeow: Regis jest teraz mało użyteczny gdziekolwiek, jak go kajdany blokują to jest zwykłą złotą szóstką. Nie grałbym Birny razem z Donarem. Atrapy i Ocvista brakuje, ale po tym drugim nie wymagaj cudów bo jest na strzała w ryja z pioruna i rzecz jasna kajdany go tępią. Odnowienie to mus w Skellige. Przydałby ci się też dzik morski.

A no i niedźwiedzia mi brakuje, tego co bije, zdziczałego, jakim cudem go