#ckii
Gram Wenecją jako republika kupiecka. Jakie są zasady wojen i walki w tej rozgrywce? Przegrałem wojnę z Longobardami i mam embargo. Jak długo? Czy są bitwy morskie? Da się dużą flotą powstrzymać desant? Nie rozumiem też tych stref kupieckich. Lepiej siedzieć na jednej blisko czy się panoszyć po morzach?
Gram Wenecją jako republika kupiecka. Jakie są zasady wojen i walki w tej rozgrywce? Przegrałem wojnę z Longobardami i mam embargo. Jak długo? Czy są bitwy morskie? Da się dużą flotą powstrzymać desant? Nie rozumiem też tych stref kupieckich. Lepiej siedzieć na jednej blisko czy się panoszyć po morzach?
Do gry istnieje nieukończone fajowskie spolszczenie. Projekt od 3 lat jest martwy. Od 3 godzin analizuje pliki i jestem na siłach, aby dokończyć tłumaczenie. Pytanie, czy byłby ktoś chętny pomóc? Nie trzeba znać angielskiego, ale wówczas będzie to żmudna i długa praca polegająca na poprawnym kopiuj wklej. Przydałby się też ktoś, kto zmieniałby polskie znaki na specjalne, aby gra odczytywałaby je jako polskie.
Mogę nawet tutaj wklejać tekst potrzebny do
Chcę przetłumaczyć przede wszystkim opcje ustawienia warunków nowej gry, dodatek z plagami (w plikach jest on już fajnie przygotowany pod tłumaczenie, ale jeszcze nie jest przetłumaczony. Autor pisał na forum, że go przetłumaczy do świat 2019, ale to był ostatni jego wpis), nazwy geograficzne, oraz nazwy dalszych krewnych.
Musze też zobaczyć do dodatku ze Słowianami, bo też tam wszystko nie jest