Dziecko, które przeżyło masakrę opowiada dziennikarce z Australii o swoich przeżyciach. Wojskowi z USA nie chcieli dopuścić do wywiadu. Bales najpierw zastrzelił psa rodziny, potem postrzelił ojca w nogę, a matkę wyciągnął za włosy. Ojciec zaczął krzyczeć i Bales go zastrzelił, a dziecko postrzelił.

38-letni, doświadczony i wielokrotnie odznaczany sierżant Robert Bales, został zidentyfikowany jako sprawca ubiegłotygodniowej masakry cywilów w Afganistanie. Mąż i ojciec dwójki dzieci, został przewieziony do bazy Fort Leavenworth w stanie Kansas.