Czy jest sens, by powstała kolejna adaptacja? Jak najbardziej! Jest to opowieść uniwersalna i ponadczasowa: ludzie lubią takie historie o zemście, bo dają niesamowitą satysfakcję, jeżeli są dobrze opowiedziane.

Czy czarną legendę kardynała Richelieu zawdzięczamy wyobraźni autora "Trzech muszkieterów"? Na ile Alexandre Dumas czerpał z historycznych faktów, a co było wytworem jego fantazji?