Tymczasem rozgrzebując zużyte kartony i resztki elektronicznego złomu, zdobędziemy materiały, które pozwolą nam w pół godziny zmajstrować antenę poprawiającą wydajność sieci radiowej.
Tego dnia Ogai Nakama wrócił ze szkoły i w milczeniu zjadł kolację. Potem powiedział matce: „Już tam nie pójdę”. Zamknął drzwi swego pokoju i od pięciu lat z niego nie wychodzi.