#niemiecki #pomocy #tlumaczenie
Pomoże ktoś przetłumaczyć:
Witam,
Zwracam się do Państwa z pytaniem dotyczącym mojego zasiłku chorobowego którego jeszcze nie otrzymałem. Dowiedziałem się od mojego pracodawcy że w związku z moją chorobą powinienem stawić się do Państwa osobiście, jednakże nie jestem w stanie do Państwa przyjechać ponad tysiąc kilometrów gdyż stan mojego zdrowia na to nie pozwala. Proszę o kontakt.
z Poważaniem,
Pomoże ktoś przetłumaczyć:
Witam,
Zwracam się do Państwa z pytaniem dotyczącym mojego zasiłku chorobowego którego jeszcze nie otrzymałem. Dowiedziałem się od mojego pracodawcy że w związku z moją chorobą powinienem stawić się do Państwa osobiście, jednakże nie jestem w stanie do Państwa przyjechać ponad tysiąc kilometrów gdyż stan mojego zdrowia na to nie pozwala. Proszę o kontakt.
z Poważaniem,
Następująca sytuacja. Praca przed komputerem Win XP specyfikacja mocnego kalkulatora, muszę przy nim siedzieć 8h i udawać, że coś robię. Potrzebuje jakiś sposób na wyświetlanie obrazu z telefonu na kompie. Telefon nie może być podłączony do kompa przez USB. Do USB w kompie mogę podpiąć adapter bluetooth.