Niedzielne popołudnie, centrum Lublina. Policyjny patrol, w towarzystwie pracowników socjalnych, pojawia się przed drzwiami jednego z mieszkań. Policjanci słyszą dobiegający z wewnątrz płacz niemowlaka.