@Mkwwk29292: 191 ma pisałem o tym już i nic z tego nie wynika, bo nie jest wcale łatwiej, jak ryja nie masz j kasy, a na dodatek zdarza się w sklepie, że ktoś prosi o pomoc w sięgnięciu czegoś i łapie mnie panika
#gry #princeofpersia AI Dubbing do Prince of Persia The Two Thrones już wkrótce na NexusMods!
Udało się dokonać czegoś można pomyśleć niemożliwego. Wszystkie dialogi, (prawie wszystkie) chrząknięcia w całej grze włączając w to cutscenki CGI (przykład niżej) dla księcia i mrocznego księcia zostały podmienione. Dotyczy tylko wersji angielskiej.
Ale po co? A no po to, żeby zachować spójność i logikę względem poprzedniej części. Dubbing księcia w Dwóch Tronach przez tego samego
@typbezkasy95: Sposób prowadzenia wewnętrznej narracji przez księcia w polskiej wersji językowej piasków czasu był zajebisty, a dopiero w wieku 24 lat miałem okazję po polsku zagrać i mnie zachwyciła mocno, a co dopiero, jakbym po polsku miał okazję za dzieciaka zagrać. Plus taki, że za dzieciaka bym nie ogarnął fabuły, a teraz też nie jest to takie proste do rozgryzienia, dusza wojownika mocno komplikuje fabułę serii. Szkoda, że w dwóch