Profil: @OlgaLengyel

Prośba o pomoc w rozpowszechnianiu mojego kanału o Polsce dla Węgrów :-)

Mam na imię Olga i uczę się węgierskiego. Byłabym bardzo wdzięczna za pomoc w rozpowszechnianiu informacji na temat mojego kanału w tym języku. Filmy posiadają także polskie napisy, ponieważ chciałabym stworzyć polsko-węgierską społeczność, która stanie się przestrzenią integracji Polaków i Węgrów.

z dodany: 02.01.2019, 19:06:13

OlgaLengyel

OlgaLengyel 02.01.2019, 19:06:53

Byłabym bardzo wdzięczna za rozpowszechnianie moich materiałów - zarówno wśród Polaków, jak i Waszych węgierskich znajomych, łapki w górę oraz subskrybowanie kanału :-)

Praca nad filmami zajmuje mi bardzo dużo czasu - samo napisanie tekstu po węgiersku trwa około półtorej godziny, ponieważ najpierw piszę sobie tekst, który sprawdza mi znajomy Węgier, następnie staram się go nauczyć, nagrywam itd.

Materiały nie są jeszcze zbyt profesjonalnie nagrane, ale mam nadzieję, że z biegiem czasu

OlgaLengyel

OlgaLengyel 03.01.2019, 08:09:06

@niezle_j---a: @wkontakciecompl: Dziękuję bardzo :)

OlgaLengyel

OlgaLengyel 03.01.2019, 08:11:24

-1

@Rst00: Uczę się, a nie znam :) Właśnie ciągle mam dylemat, czy przygotowywać wcześniej cały tekst, żeby zdania były gramatycznie w porządku, czy improwizować, wiedząc że popełnię wiele błędów i wybrałam na razie tę pierwszą opcję :)