Garindor
  • 4
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 20
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 3
Napisów jakich grup fansuberskich (anglojęzycznych) używacie, jeżeli akurat tłumaczyła ona dany tytuł?

Obecnie oglądam głownie nowe serie, a odcinki do tych najszybciej wydaje horriblesubs (i w spoko, choć na pewno nie idealnej, jakości), więc głownie go się trzymam. Jednak chciałbym poznać opinię na temat grup które mają choć parę zakończonych już tytułów na koncie, które uważacie za warte uwagi.

#anime
  • 18
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Higurashi777
  • 3
Obecnie tylko Doki jest warte używania. Czasami Chihiro, jeśli nie bawią się w jakieś słabe kolaboracje (np z DDY) i kilku niezależnych pojedynczych jednostek.
Dawniej istniały świetne grupy jak static subs, Eclipse, Mazui, lunar anime, AFK. Od nich można było brać w ciemno.

Zdecydowanie unikam badziewia typu Commie, DameDesuYo czy FFF (dawniej jeszcze gg, coalguys, hadena). Ich durne wstawki, edycja i culture washout dorównują poziomem żenady polskim subom.
CR (HS) maja większość tłumaczeń
  • Odpowiedz
Garindor
  • 14
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 1
Jeśli ktoś przeoczył- dziś wyszedł pierwszy odcinek Soutai Sekai. Za tydzień drugi i ostatni. Nołnejmowe studio (Craftar) nie wróży nic nadzwyczajnego, no ale trailer całkiem fajny (widać, że będzie sporo akcji, niezła muzyka i grafika), zaraz sam zweryfikuję.

#anime
Garindor - Jeśli ktoś przeoczył- dziś wyszedł pierwszy odcinek Soutai Sekai. Za tydzi...
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 1
@Oligarhy: mi tam pasuje i nie mam problemu z CGI (tytułami tj. Ajin), no ale wiem, że wiele osób ma alergię ᶘᵒᴥᵒᶅ

jednak już oglądając, stwierdziłem że momentami brak ruchom postaci płynności (choć to może wina słabej wersji na kiss)
  • Odpowiedz
Garindor
  • 6
#eu4 wertując patchnota skopiowałem co ciekawsze zmiany i tu wklejam, myślę że to najciekawsze, które warto przy grze wziąć pod uwagę

- Added new flavor events for Hungary.
- Lost Mandate now lasts for 20 years and in addition to its old effects it also reduces diplomacy gain and includes effects from being at 0 Mandate.
- Losing Mandate now lowers stability by 2.
- Having lost Mandate makes separatist rebels more likely.
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 4
piosenka dołączana do płyty z openingiem Alderamina, autorstwa tego samego zespołu, podoba mi się zwłaszcza fragment od 2 min, niestety nigdzie nie znalazłem tłumaczenia

#anime #muzykazanime
Garindor - piosenka dołączana do płyty z openingiem Alderamina, autorstwa tego samego...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 1
Making of Little Witch Academia - Studio Trigger

wydaje mi się, że to druga krótkometrażówka- The Enchanted Parade

#anime
Garindor - Making of Little Witch Academia - Studio Trigger wydaje mi się, że to d...
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
A.....s
A.....s
  • 3
@Garindor nie musisz się domyślać, nie zgodziłem sie z twoim opisem, ponieważ opisać to anime używając jedynie określenia komedia jest zbyt dużym skrótem, gdybyś od razu zostawił 2 pozostałe wpisy, to nie miałbym się czego czepiać ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Garindor
  • 8
Chyba nie było, więc podzielę się tą radosną wieścią. Film "The Night is Short, So Walk, Girl" Tomihiko Morimiego- autora Yojouhan Shinwa Taikei (Tatami Galaxy) i Uchouten Kazoku (The Eccentric Family), miał premierę 7 kwietnia. Co więcej będzie ta sama obsada zarówno aktorów, jak i twórców, co we wspomnianym Tatami Galaxy. To wspaniała wiadomość dla mnie jako fana ostro zakręconych komedii z Galaktyką Mat na czele ( ͡º ͜ʖ͡
Garindor - Chyba nie było, więc podzielę się tą radosną wieścią. Film "The Night is S...
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 3
To żaden bug, że Chiny nie tracą trybutariuszy po stracie Mandatu? Oderwą się oni samoczynnie za rok czy coś w tym stylu?

Jeśli tak miało być, to ta cała konstrukcja czyni je niezwyciężonymi, jak trzeba jeszcze każdego po kolei od nich "odczepić". Jakiś kraj zarżnie sobie gospodarkę żeby wygrać mandat (tu moja Japonia) i nic mu to nie daje bo trybutariusze (26 xD) zostali przy Chinach. Więc zostałem na lodzie- dług gigantyczny,
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 1
dobra mam- jak kogoś interesuje- Chiny miały z Mandatu modyfikator −5 national unrest, a teraz mają modyfikator "Mandate of Heaven Lost" skutkujący +50% Stability cost i +10 national unrest, co w połączneiu z war exhaustion...

śpij słodko aniołku

acz na trybutariuszy będzie deko trzeba poczekać nim padną, ewentualnie pomóc im, ogólnie się opłacało zabrać Mandat bo mi Chiny strasznie zblobowały nim zjednoczyłem Japonię (teraz po wojnie z nimi jest raptem 1520 r.),
  • Odpowiedz
RobieInteres
  • 0
@Garindor: Ja tam nie lubiłem tego staroświeckiego systemu, używałem tylko tego cb i brałem tyle prowincji ile się dało wyzwalając wasali żeby OE było poniżej 100%. Nie tracą trybutariuszy, bo to zupełnie inna mechanika. W mojej grze Japonią pół Azji to byli moi trybutariusze, a gdy zdobyłem wyspy brytyjskie, to większość mniejszych państw europejskich spoza HRE.
  • Odpowiedz
Garindor
  • 9
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 5
On serio powinien powiedzieć. że po 22 nie wychodzi choćby skały srały i tego przestrzegać. Bo tylko rodzinę terroryzuje, nie mówiąc o sąsiadach, tymi spotkaniami o tej porze.

#danielmagical
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Garindor
  • 3
Po przejrzeniu nowych tytułów, stwierdzam, że jedyną nową serią wartą poświęcenia na nią czasu jest Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? ("Co robisz na końcu świata? Jesteś zajęty? Uratujesz nas?"). Zapowiadają się bardzo fajne feelsy w settingu fantasty z ciekawymi bohaterami. A ta muzyka w tle, coś pięknego.

Poza tym jest też sporo ciekawych kontynuacji (Tytani, Heroine, Dungeon, Natsume i Mała Wiedźma).


#anime
Garindor - Po przejrzeniu nowych tytułów, stwierdzam, że jedyną nową serią wartą pośw...
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Banri
  • 4
musisz jakoś z tym żyć ( ͡º ͜ʖ͡º)


@Garindor: Panie jakby mnie to w jakikolwiek sposób obchodziło, mam znacznie ciekawsze rzeczy od udowadniania iż

Moja jest tylko racja, i to święta racja. Bo nawet jak jest twoja, to moja jest mojsza niż twojsza. Że właśnie moja racja jest racja najmojsza!


:P
  • Odpowiedz
Killeras
  • 4
Natknąłem się na ciekawy tekst dotyczący polskich napisów do anime, w którym autor wnika czemu są tak beznadziejne


@Garindor:
bo napisy są robione przez gimbusów dla gimbusów, bo profesjonalny tłumacz nie będzie poświęcał swojego czasu na charytatywne tłumaczenie
tyle po co większa analiza?
  • Odpowiedz
prawdziwabrzoza
  • 4
@Garindor: Swego czasu też tłumaczyłem animce, dla czystej satysfakcji i też dla podszlifowania angielskiego.
Nieco później zauważyłem, że:
- byłem głupi bo ludzie na mnie żerowali kradnąc moje napisy
- nikt się nie liczył ze zdaniem tłumacza ( ͡° ʖ̯ ͡°) (pomimo małej bojówki którą odstawialiśmy z kolegą "po fachu" ( ͡° ͜ʖ ͡°))
- czas to pieniądz - teraz wiem że jak idę do roboty na 8h to nie robię
  • Odpowiedz

Osiągnięcia