@Mike0000: Bardzo dziękuję! Wkładam w to całe serce i bardzo się cieszę, że powoli rozbudowują się zasięgi i treści które dobieram cieszą się zainteresowaniem szanownych Widzów (。◕‿‿◕。)
@FSO_Jakub: Panie Mariuszu, muszę przyznać, że jeszcze mi się nie trafiały! Oni w większości wykorzystują tradycyjne bajki, po prostu trochę "podrasowują" morał ;)
@dryndol: niestety obawiam się, że jest to więcej pracy - nadal trzeba przetłumaczyć, a potem jeszcze nagrać głos i zsynchronizować z tym co jest na ekranie... Na dodatek spory odsetek widzów wykorzystuje te filmy do nauki rosyjskiego albo jest koneserami lamentów w oryginalnej formie, więc byłby spory odsetek niepocieszonych widzów po takiej decyzji.
Żołnierz 22 brygady piechoty zmotoryzowanej ps. Hiżak w wywiadzie opowiedział o starciu, z którego nagranie i kadr z Rosjaninem skradającym się tuż przed jego pozycją (pic rel) zrobiło jakiś czas temu furorę w internecie.
Akcja miała miejsce 16 lutego na kierunku swatowskim. Ukraińskie szturmowanie na tym kierunku była bardzo trudne, ze względu na mocne nasycenie żołnierzami obrony rosyjskiej. Ukraińcom parę dni wcześniej udało się przebić parę km i dostali rozkaz zająć 'hardą
@kfiatek_na_parapecie: na przykładzie tego monologu - wybrałam 35 minut z niecałej godzinki. 560 linijek tekstu, robię średnio 100 linijek na godzinę :) Resztę filmu streszczam i te 20 minut streszczałam 150 minut według licznika w Wordzie (prawie nie odchodziłam od kompa, robiłam to w ciągu jednego posiedzenia). A to tylko 20 minut. Jak robią półtora- dwugodzinne posiedzenia to jest znacznie więcej pracy. Plus jeszcze nagrywanie swoich kwestii i czyszczenie pomyłek. Jest
@PanDzikus: hej! Nie bez powodu P*tin jest nazywany bunkierowym dziadem xD On jest totalnie odcięty od rzeczywistości, podobno co drugie "wyjście do ludzi" w jego wykonaniu robi jakiś sobowtór. Wezmę Muradowa pod uwagę, może niedługo zaczną się analizy w prasy branżowej, to będzie z tego fajny podcast :)
@dziczku: dziękuję za zwrócenie uwagi! Owszem, niestety jest to celowe, ponieważ (nie)bracia Rosjanie masowo zgłosili ten film żeby dostał 18+ za... "wulgarność i erotykę" (ꖘ‸ꖘ)
Obecnie z pomocą YouTube Polska próbuję to odkręcić, możliwe, że jutro będzie znowu jeździć :)
@TheVecior: bardzo teoretycznie, prywatna firma wojskowa to organizacja do której dołączają wszelkiej maści weterani, najemnicy który chcą sformalizować swoją działalność czy ochotnicy, którzy po selekcji i odpowiednich testach są szkoleni. Mając taki kontyngent, nadal jest to tylko zbieranina doświadczonych specjalistów, których trzeba zgrać bojowo (termin który musiałam nauczyć się żeby prawidłowo tłumaczyć girkinowe debaty) aby zaczęli stanowić poważną siłę bojową. Dalej trzeba ogarnąć im sprzęt, wsparcie artyleryjskie, Wagner wyrwał nawet stare
@Nieszkodnik: Tak, nawet mówiłam w pewnym momencie, że to nie ja ucięłam fragment, kiedy nagle był przeskok. Zbrodniarz tłumaczy się, że wycięli tylko fragment kiedy zadzwonił telefon i trzeba było podać komuś torbę. A tak poza tym to wydaje mu się, że dyskusja pojawiła się mniej więcej w całości.
Na VK dodał jeszcze, że uważa, że tezy Muchina są bardzo szkodliwe ponieważ będą szybko nabierać popularność w niedługim czasie ;)