nie wiem o co dokładnie chodzi ale z tego co pamiętam, w kilku miejscach gry zwróciłem uwagę na pismo (dla mnie nieczytelne), które wyglądało jak islamskie
jest mi obojętne, skąd artyści biorą inspirację przy tworzeniu tekstur ale islam nie pasuje do klimatów wiedźmina
mogło być więc tak, że to właśnie zadecydowało o takim posunięciu a nie jakaś przesadna poprawność, naciski czy inne teorie spiskowe
@Volter: doczytałem, że chodzi o muzułumańskie dywany modlitewne, które w grze często się pojawiają - są używane jako dekoracje, w tym również jako dekoracje w burdelu
Znam ten problem - grafik inspiruje się ładnymi wzorkami i używa je w swoich projektach ale jest zupełnie nieświadomy tego, że poza byciem 'ładnym wzorkiem' ma on jeszcze jakiś bagaż kulturowy, przypisane skojarzenia, nagle okazuje się, że odbiorcy produktu zamiast podziwiać pracę grafika zastanawiają się
Chodzi podobno o modlitewny dywanik z islamskimi motywami na podłodze jednego z burdeli w grze. Normalnie jestem przeciwko uginaniu się islamistom itd itp, ale w tym przypadku raz, że twórcy nie zmienili tego pod wpływem kogoś, kto się czuł tym oburzony, a dwa, że sami przyznali, że tekstura trochę ni z tego ni z owego się taka znalazła, i że jest to bugfix, choć w to akurat wierzę mniej.
@Pemptus: Polemizowałbym, czy nie jest elementem religijnym. Na pewno nie bezpośrednio związanym, ale klęcznik w burdelu też na pewno nie budziłby neutralnych skojarzeń. Też zwykle jestem przeciwko nadawaniu religiom specjalnych praw, ale to widać oczywiste niedopatrzenie (swoją drogą, ludzie odpowiedzialni za kreację świata przedstawionego powinni rozpoznawać takie rzeczy.)
Dorabiacie jakies skomplikowane motywy do prostych rzeczy. Muslaki tez w gry graja i normalna praktyka biznesowa, ze jak ( zaden wysilek zmienic teksture ) cos moze zniechecic klienta, a znaczenie ma praktycznie zadne to sie to zmienia.
@DFENS: W akcie pierwszym masz questa "na kacu", dzień wcześniej pijesz z niebieskimi pasami u nich w siedzibie ;) , a tak poza tym to chyba tylko pijaków wszędzie pełno ;P .
Zareagowałem podobnie jak autor wykopu na fanpage'u facebookowym i b.szybko dostałem odpowiedź, że chodzi nie tyle o samą teksturę co jej kontekst - dywan w domu rozkoszy ;) Zrozumiałym jest dla mnie więc, że chcieli to zmienić. Nie ma to żadnego wpływu na odbiór gry przecież :)
Komentarze (97)
najlepsze
jest mi obojętne, skąd artyści biorą inspirację przy tworzeniu tekstur ale islam nie pasuje do klimatów wiedźmina
mogło być więc tak, że to właśnie zadecydowało o takim posunięciu a nie jakaś przesadna poprawność, naciski czy inne teorie spiskowe
Znam ten problem - grafik inspiruje się ładnymi wzorkami i używa je w swoich projektach ale jest zupełnie nieświadomy tego, że poza byciem 'ładnym wzorkiem' ma on jeszcze jakiś bagaż kulturowy, przypisane skojarzenia, nagle okazuje się, że odbiorcy produktu zamiast podziwiać pracę grafika zastanawiają się
Tym niemniej, było