Obejrzałem jeden odcinek na MTV Polska i niestety dubbing zabija klimat. Teksty są mocno złagodzone, a lektor zagłusza akcenty chłopaków, które też robią swoje. Dlatego tym co się uczyli innych języków niż angielski polecał bym raczej napisy, choć przyznaje nie wiem czy takowe tłumaczenia istnieją. W każdym razie przyłączam się do b4kus i polecam pełne odcinki serialu :]
Tu są odcinki parę godzin szybciej niż na furtv.pl:
Widziałem parę filmików z Edem. Wydaje mi się że dałby radę ze wszystkimi pieprzonymi rodzinkami pająków, naszymi klasami a nawet z zamieszaniem o Diablo III. O!
"FUR TV to serial telewizyjny emitowany od 4 maja 2008 roku na antenie MTV. Bohaterami są trzy maskotki: Lapeno, Fat Ed i Mervin. Zdecydowanie nie dla dzieci. ;]"
Komentarze (53)
najlepsze
Tu są odcinki parę godzin szybciej niż na furtv.pl:
http://www.mtv.co.uk/channel/mtvuk/shows/furtv/home
http://pl.youtube.com/watch?v=Td8hBBIDhOA&feature=related
I'm happy to oblige, czyli Idę na lunch.
Ubaw po pachy :)
266 wykopow: to juz nie jest zal.pl to jest co najmniej zal.com