Pussy Riot - Мamo, nie patrz w telewizor
Są jeszcze porządni Rosjanie, którzy potrafią nazwać rzecz po imieniu. Mam nadzieję, że dziewuchy nie przebywają teraz w Rosji, bo za to to się nie wywiną od długich wakacji. Tłumaczenie utworu wraz z kontekstem w komentarzu.
Walenciakowa z- #
- #
- #
- #
- #
- 99
Komentarze (99)
najlepsze
Mariupol krzyczy
pod kopułą błękitnego nieba
święty tron nigdy nie jest pusty (rosyjskie powiedzenie. Coś w stylu, że na władzę w rosji zawsze jest chętny).
i wykupiony (zajęty?) już dawno temu
Prezydent wymazuje wszystkich na swojej drodze
„Z” oznacza swastykę
Czołgi na święta
Rosyjski klasyk:
podczas gdy starcy są dekorowani wstążkami (lentami św. Jerzego)
- z nas robią "zagranicznych agentów" (rosyjski rejestr agentów zagranicznych)
Przemycą
xD One wychodzą z aresztu i trafiają do aresztu. I tak od kilku lat. Są więc w Rosji za kratami ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Ogólnie to pamiętam jak wykopki i ogólnie konserwy po nich jechały m.in. za protest w soborze przeciwko Putinowi. Że obraza kościoła, że nie uszanowały miejsca. Ale prawda jest taka, że miały rację - cerkiew jest w Rosji skorumpowana i sterowana przez rząd, patriarcha Cyryl jest oligarchą i agentem, a cerkiew sama kompromituje Kościół. Oni nawet sowieckich żołnierzy na freskach mają i planowali nawet
Taka prawda.
Tutaj podczas Olimpiady w Soczi. Rok 2014.
@yolantarutowicz: xD
xDDDDD
Chyba karp zaszkodził.
@yolantarutowicz: Armię trzeba wyposażyć. Gdyby nie Lend-Lease armia czerwona miałaby problemy z logistyką, stalą na czołgi, elektroniką czy nawet zapewnieniem ciepłych butów dla żołdaków.
Lend-lease teraz też istnieje, tyle, że idzie do drugiej strony frontu.
Rosyjskie możliwości mobilizacyjne jeszcze istnieją, i wojna jeszcze w 2023
https://www.youtube.com/watch?v=ikgpGNwFInQ
I co najdziwniejsze, okazało się, że tylko punkowe anarchistki głośno potrafią krzyczeć.
Inni tylko "malują kredkami chodnik" i pytają czy nie odwołają im koncertu...