Rafał Walentowicz wywiad cz. 1 - Lektor "Chłopaków z Baraków"
Opis pod materiałem: "Sklejamy razem różne akcje, ale najfajniej jeśli wypali opcja dogrania lektoringu w kolejnych sezonach TPB, w tym celu budujemy silną społeczność, żeby pokazać np Netflixowi, że jest duży potencjał w tej akcji, ale też zainteresować media, że taki ruch powstał."
R.....S z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 82
Komentarze (82)
najlepsze
Zauważcie że lokalizacja takiego np. Shreka jest uważana za jedną z najlepszych, mimo że dość mocno odbiega od oryginału jeśli chodzi o dialogi. Te dwa przykłady pokazują że dobre tłumaczenie =/= dokładne tłumaczenie
Oby Netflix coś z tym zrobił
Komentarz usunięty przez moderatora