Niemcy: Katoliccy urzędnicy proszą o "milczenie" w sprawie molestowania dzieci

Dziennikarze opuścili konferencję prasową w Kolonii po tym, jak urzędnicy kościelni poprosili ich o podpisanie zobowiązania do zachowania tajemnicy treści. Planowano omówić kwestie związane z raportem na temat molestowania dzieci. Miała zostać przedstawiona zredagowana wersja dokumentu.

[RecussDH]

No przecież nic się nie stało, każdy ma pokusy

[Heekate]

OBIE STRONY SA SIEBIE WARTE, JEDNI UKRYWAJĄ IMIGRANTÓW A DRUDZY KSIĘŻY.

[Kryspin013]

@Heekate: oho, mamy tu centrystę

OBIE STRONY SA SIEBIE WARTE, JEDNI UKRYWAJĄ IMIGRANTÓW A DRUDZY KSIĘŻY.

A nie, jasne, to wszystko spoko, Można się rozejść.

[ostatni_lantianin]

@afc85: o czym wspominać jak typ nic nie pamięta? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Luna_nawiedzona_projektantka]

@afc85: jak by byli w porządku i żyli zgodnie z zasadami które narzucają swoim wiernym, to księdza który molestuje dzieci pozbawili by świętych szat i oddali pod sąd jak zwykłego cywila.

[RafiRK]

Konserwatyści ponownie w obronie p-------w.

[wkontakciecompl]

@RafiRK kościelni radykalni fanatycy. Konserwatyści tacy jak ją i mi podobni gardzą pedofilami zarówno w sutannie, w tęczowym stroju czy murarskim

[elWykopek]

@wkontakciecompl: @RafiRK: Kościół jest przejęty przez Masonerię. W Polsce masowo przejmowali struktury kościoła po 1945 r.

[MichalLachim]

Znowu lewactwo oswaja ludzi z pedofilią żeby...

[skar]

@RafiRK
@MichalLachim ale takie komentarze są żenujące (－‸ლ)

[JemKredki1983]

@skar: po prostu nie zrozumiałeś, kolega ironizował dla tego te 3 kropki

[p.....0]

Chyba kościelni nie do końca rozumieją co to jest 'konferencja prasowa'

[Hitmanq]

Kolonia - europejska stolica molestowania.

[Strahl]

https://www.lawblog.de/archives/2012/02/11/katholische-kirche-darf-kinderficker-sekte-genannt-werden/

2012 -

Die katholische Kirche darf als “Kinderficker-Sekte” bezeichnet werden – zumindest in der aktuell laufenden Debatte über die Missbrauchsfälle in dieser Religionsgemeinschaft.

Kościół katolicki może być nazywany "sektą pieprzenia dzieci" - przynajmniej w toczącej się obecnie debacie na temat przypadków nadużyć w tej wspólnocie religijnej.

[luksky]

@Strahl: Sekta Pieprzenia Dzieci. Idealna nazwa na firmę kościół.

[luksky]

To niemiecki ksiądz też posuwa dzieci?

[wolodia]

Inne źródło, zaprzeczające manipulacji z strony @malleonamalo jakoby zobowiązanie wobec milczenia wynikało jedynie z tego, że raport nie może zostać upubliczniony z powodu problemów prawnych.

In dem Gespräch sollten die Reporter eigentlich die Möglichkeit erhalten, ein teilweise geschwärztes Exemplar eines Rechtsgutachtens zu lesen, das sich mit Fällen sexuellen Missbrauchs durch Priester in den zurückliegenden Jahrzehnten befasst. Der Kölner Erzbischof hatte sich letztes Jahr entschieden, dieses nicht zu veröffentlichen, weil es methodische Fehler habe.

Tłumaczenie: podczas spotkania reporterzy mieli uzyskać możliwość wglądu do raportu, który został zredagowany poprzez usunięcie (zaczernienie) części informacji. Raport dotyczy przypadków wykorzystywania seksualnego przez księży w poprzednich dekadach. Biskup Kolonii zdecydował w zeszłym roku aby nie upubliczniać raportu ze względu na błędy metodologiczne.

[SaycoRa]

Mądrzejsze o tym nie wspomnieć.To wcale nie podobne do gremialnego milczenia niemieckich mediów,również tych z Kolonii na temat tego co się działo pamiętnej nocy sylwestrowej.
Bo media są tam wolne.Nie steruje nimi episkopat.Rząd nie lubi konkurencji.